1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:00:30,864 --> 00:00:33,534
(حشرات تغرد)

3
00:00:39,957 --> 00:00:42,209
(♪♪ تشغيل الموسيقى عن بعد ♪♪)

4
00:01:14,700 --> 00:01:16,243
(صهيل الحصان)

5
00:01:22,916 --> 00:01:24,376
(يلهث)

6
00:01:27,754 --> 00:01:29,506
(صهيل الحصان)

7
00:01:32,676 --> 00:01:34,678
(شخير الحصان)

8
00:01:35,637 --> 00:01:37,139
(صهيل الحصان)

9
00:01:39,600 --> 00:01:41,435
(صهيل الخيول)

10
00:01:43,145 --> 00:01:45,022
(يتنفس بشدة)

11
00:01:45,105 --> 00:01:47,649
- ماذا تريد؟

12
00:01:52,029 --> 00:01:53,989
- يا له من جمال.

13
00:01:55,157 --> 00:01:56,825
ما هو الخاص بك
الاسم جميل؟

14
00:01:56,908 --> 00:01:58,744
- ما يفعله لك
تريد مني؟

15
00:01:58,827 --> 00:02:01,038
- مهلا، أعتقد أننا وصلنا
مطاردة لهذه الليلة.

16
00:02:01,121 --> 00:02:02,539
(يضحك)

17
00:02:02,623 --> 00:02:04,708
- مهلا مهلا!
ببطء...

18
00:02:04,791 --> 00:02:05,959
- دعني أذهب.

19
00:02:06,043 --> 00:02:08,211
- مهلا، اهدأ.
انظر، انظر، انظر.

20
00:02:08,295 --> 00:02:09,838
لا بأس.
لا تقلق.

21
00:02:09,921 --> 00:02:12,257
لا تقلق.
مهلا، لا بأس.

22
00:02:12,341 --> 00:02:15,510
خذ الأمور بسهولة.
تعال. لا بأس.

23
00:02:15,594 --> 00:02:19,348
- دعني أذهب!
قلت دعني أذهب!

24
00:02:19,431 --> 00:02:20,557
دعني أذهب!

25
00:02:20,641 --> 00:02:23,894
- ن ' بمرح تلك
الذين يخافون الرب ♪

26
00:02:23,977 --> 00:02:26,813
♪ يجب أن يكون المغفرة
وأجر عظيم ♪

27
00:02:26,897 --> 00:02:28,690
(امرأة تصرخ
في المسافة)

28
00:02:28,774 --> 00:02:30,233
♪ الله يتكلم -- ♪♪

29
00:02:30,317 --> 00:02:31,401
يا سعد
ابراهيم!

30
00:02:31,485 --> 00:02:32,486
استيقظ.
- هاه؟

31
00:02:32,569 --> 00:02:34,488
- أعتقد--أعتقد
شيء ما يحدث.

32
00:02:34,571 --> 00:02:36,281
- ما هذا؟
- شخص يصرخ.

33
00:02:36,365 --> 00:02:37,783
- ما هذا؟
- استيقظ!

34
00:02:59,346 --> 00:03:01,765
(امرأة تصرخ
في المسافة)

35
00:03:13,402 --> 00:03:15,404
(التذمر)

36
00:03:18,990 --> 00:03:21,034
يا أبناء العاهرة!

37
00:03:21,118 --> 00:03:23,787
- اذهب إلى المنزل،
أيها الأوغاد سخيفة.

38
00:03:23,870 --> 00:03:25,789
اذهب إلى المنزل.
هذا أفضل لك.

39
00:03:27,874 --> 00:03:31,294
سأعد إلى واحد،
وبعد ذلك سوف يطلق النار عليك.

40
00:03:32,546 --> 00:03:34,047
- ارجع هنا يا علي.

41
00:03:34,131 --> 00:03:38,719
- خمسة، أربعة...
- عد إلى هنا!

42
00:03:38,802 --> 00:03:41,513
- ...ثلاثة، اثنان...
- علي!

43
00:03:42,472 --> 00:03:44,558
(صراخ)

44
00:03:45,809 --> 00:03:48,103
(طلقات نارية)

45
00:03:48,186 --> 00:03:49,813
(البكاء)

46
00:03:57,154 --> 00:03:58,363
(الشخير)

47
00:04:06,371 --> 00:04:08,248
(صهيل الحصان)

48
00:04:10,167 --> 00:04:12,586
(كلاهما الشخير)

49
00:04:21,970 --> 00:04:23,889
(كلاهما الشخير)

50
00:04:34,441 --> 00:04:35,776
(البكاء)

51
00:04:35,859 --> 00:04:38,820
(كلاهما الشخير)

52
00:05:01,051 --> 00:05:03,553
(صهيل الخيول)

53
00:05:11,561 --> 00:05:13,814
(الشخير،
يتنفس بشدة)

54
00:05:21,488 --> 00:05:23,949
(يصرخ،
البكاء)

55
00:05:49,850 --> 00:05:51,977
(الشخير)

56
00:06:11,621 --> 00:06:13,164
(ينتحب)

57
00:06:23,174 --> 00:06:25,135
(كلاهما الشخير)

58
00:06:31,600 --> 00:06:34,019
- علي! علي!

59
00:06:34,978 --> 00:06:38,523
علي! علي!

60
00:06:40,025 --> 00:06:42,152
يا أبناء العاهرة! علي!

61
00:06:42,235 --> 00:06:46,156
علي! علي!

62
00:06:47,198 --> 00:06:49,200
<i>علي!</i>

63
00:06:50,452 --> 00:06:52,412
- (رجل): <i>كرموز.</i>

64
00:06:53,371 --> 00:06:54,915
(التزمير البوق)

65
00:06:54,998 --> 00:06:56,541
(زقزقة العصافير)

66
00:06:59,878 --> 00:07:02,213
(أنا تشغيل الموسيقى الكلاسيكية J')

67
00:07:06,009 --> 00:07:07,677
(♪♪ رجل يغني
باللغة الأجنبية ♪♪)

68
00:07:07,761 --> 00:07:09,346
- وسيم و
أحلى من الحلويات.

69
00:07:09,429 --> 00:07:11,181
- سوف تحصل على الإطراء
أنت في أي مكان، الأخت.

70
00:07:11,264 --> 00:07:13,683
- أرتدي ملابسي.
فطورك أصبح باردًا.

71
00:07:13,767 --> 00:07:14,851
- مثل هذا عدم الاحترام!

72
00:07:14,935 --> 00:07:16,895
اسمع، هل هذه هي الطريقة؟
لقد رفعتك يا فتاة؟

73
00:07:16,978 --> 00:07:18,480
- يوسف : وأنا كمان
قديمة لهذا.

74
00:07:18,563 --> 00:07:21,274
- يوسف؟ إنه الأخ الأكبر
يوسف، لا يزال.

75
00:07:21,358 --> 00:07:22,359
- لا!
- فتان، تعال هنا.

76
00:07:22,442 --> 00:07:24,694
- ما هذا؟
- أين أختك؟

77
00:07:24,778 --> 00:07:25,737
(توقيع)

78
00:07:25,820 --> 00:07:27,530
- نويل لم يفعل
النوم طوال الليل.

79
00:07:27,614 --> 00:07:28,615
- همم...

80
00:07:28,698 --> 00:07:29,783
(توقيع)

81
00:07:29,866 --> 00:07:31,117
بخير.

82
00:07:31,201 --> 00:07:34,037
سأتحدث مع سولير، اسأله
عدم زيارة المنزل بعد الآن.

83
00:07:34,120 --> 00:07:36,456
أنت تكبر
جميل.

84
00:07:37,499 --> 00:07:39,042
تحصل على المزيد
الخاطبين كل يوم.

85
00:07:39,125 --> 00:07:41,461
لا تقلق. سأرى ذلك
تتزوج هذا الضابط.

86
00:07:41,544 --> 00:07:43,046
سوف يعلمك
التصرف.

87
00:07:43,129 --> 00:07:44,214
(يلهث)

88
00:07:44,297 --> 00:07:45,465
ماذا يفعل
أرى فيك؟

89
00:07:45,548 --> 00:07:46,424
- لن أفعل
الزواج من أي شخص

90
00:07:46,508 --> 00:07:48,009
من سوف يعلم
لي أن أتصرف.

91
00:07:55,517 --> 00:07:58,895
- انهض يا نويل. لا تفعل ذلك
التظاهر بالنوم.

92
00:07:58,979 --> 00:08:00,730
- كنت نائما.

93
00:08:00,814 --> 00:08:03,066
- ستكونين رائعة جدًا
إذا توقفت عن البكاء.

94
00:08:03,149 --> 00:08:04,985
ولكن لا، أنت تذمر،
مثل والدتك.

95
00:08:05,068 --> 00:08:06,736
- لعلها
ارقد بسلام.

96
00:08:06,820 --> 00:08:09,030
- عندك نقية
القلب مثلها.

97
00:08:09,114 --> 00:08:10,156
(يضحك بهدوء)

98
00:08:10,240 --> 00:08:12,575
- حسنًا، لا أحد يحصل على كل شيء
يريدون في الحياة.

99
00:08:12,659 --> 00:08:14,244
- لديك ما هو
الأهم.

100
00:08:14,327 --> 00:08:17,789
يتقدم الإنسان في السن ويتجعد،
وتسقط أسنانهم.

101
00:08:17,872 --> 00:08:21,209
ولكن قلوبهم
لا تتغير أبدا.

102
00:08:22,669 --> 00:08:26,339
لن أجبرك على القيام بذلك
أي شيء ضد إرادتك.

103
00:08:27,507 --> 00:08:29,342
- بارك الله فيك يا يوسف.

104
00:08:30,510 --> 00:08:31,720
(يلهث)

105
00:08:31,803 --> 00:08:36,307
- الأخ الأكبر يوسف .
أنتم الفتيات لا تستمعون أبداً. استيقظ!

106
00:08:39,853 --> 00:08:42,272
(الرجال والنساء الدردشة،
غير واضح)

107
00:08:48,820 --> 00:08:50,488
(رنين الجرس)

108
00:09:07,589 --> 00:09:08,506
- مهلا، زوبا!

109
00:09:08,590 --> 00:09:10,633
- ختم هذا، وسأكون
أكثر سعادة.

110
00:09:10,717 --> 00:09:12,969
متى تعتقد
يوسف سيصل؟

111
00:09:13,053 --> 00:09:14,220
- ها هو الآن.

112
00:09:14,304 --> 00:09:15,388
- يا ضابط!

113
00:09:15,472 --> 00:09:18,224
- أرسل الملازم سولار
إلى مكتبي عندما يصل.

114
00:09:18,308 --> 00:09:21,978
- أيها الضابط، أنت تعلم أنني غير قادر
للعمل حتى تبرئيني.

115
00:09:22,062 --> 00:09:23,063
لو سمحت!

116
00:09:23,146 --> 00:09:25,148
- قلت لك لا أفعل
ختم الرخص الحمراء.

117
00:09:25,231 --> 00:09:26,316
- ولماذا ذلك؟

118
00:09:26,399 --> 00:09:28,526
هل تفضل أن أسرق،
أو شيء أسوأ؟

119
00:09:28,610 --> 00:09:29,694
نحن نجعل الناس سعداء.

120
00:09:29,778 --> 00:09:31,321
وإلى جانب ذلك،
كل شيء قانوني.

121
00:09:31,404 --> 00:09:33,782
- قانوني؟ هل انت
جلب القانون لي؟

122
00:09:33,865 --> 00:09:34,991
- لا سمح الله!

123
00:09:35,075 --> 00:09:38,203
وكأن القنصل البريطاني
كان عميلاً لي.

124
00:09:38,286 --> 00:09:41,039
كما قلت، نحن فقط
اجعل الطلاب سعداء.

125
00:09:41,122 --> 00:09:42,999
- الملازم سولاري
سوف ختمها لك.

126
00:09:43,083 --> 00:09:45,502
- لا، دع الشرطي
عزيز ختمه.

127
00:09:47,754 --> 00:09:52,175
-الشرطي عزيز هو
من قام باعتقال الطلاب

128
00:09:54,094 --> 00:09:57,180
- أوه لا!
عزيز اعتقل الطلاب؟

129
00:09:57,263 --> 00:09:59,182
من سنسعد إذن؟

130
00:09:59,265 --> 00:10:00,934
- أمسكوا
ذلك الطفل عصفورة

131
00:10:01,017 --> 00:10:03,019
التسلل
أنابيب المنزل.

132
00:10:03,103 --> 00:10:04,354
السكان
قبض عليه

133
00:10:04,437 --> 00:10:07,440
وسلمه إليه
الملازم سولاري أمس.

134
00:10:09,192 --> 00:10:10,568
- انهض يا فتى.
استيقظ!

135
00:10:10,652 --> 00:10:12,862
- لم أفعل شيئًا،
الضابط يوسف .

136
00:10:12,946 --> 00:10:15,406
- تاني عصفورة؟ لم تفعل ذلك
تعلمت الآن؟

137
00:10:15,490 --> 00:10:16,991
- أعدك
لم أكن أسرق.

138
00:10:17,075 --> 00:10:19,160
- لماذا كنت تسلق
الأنابيب إذن؟

139
00:10:19,244 --> 00:10:22,163
هل كنت تنظفهم
أو التدريب للأولمبياد؟

140
00:10:22,247 --> 00:10:24,165
- كانت ابنتي مجنونة
في وجهي، وكنت--

141
00:10:24,249 --> 00:10:25,917
كنت أحضر لها الزهور.

142
00:10:26,000 --> 00:10:27,001
- زهور؟

143
00:10:27,085 --> 00:10:29,879
- نعم. لم تفعل ذلك من أي وقت مضى
كنت في الحب من قبل؟

144
00:10:29,963 --> 00:10:31,339
- عزيز.
- نعم يا سيدي؟

145
00:10:31,422 --> 00:10:32,757
- هل كان لديه
الزهور عليه؟

146
00:10:32,841 --> 00:10:34,175
- لا يا سيدي.
- احجز له.

147
00:10:34,259 --> 00:10:37,220
- ليس الزهور، ولكن البذور.
كانت ستزرعهم

148
00:10:37,303 --> 00:10:39,305
لم تفعل ذلك من أي وقت مضى
الزهور المزروعة؟

149
00:10:41,224 --> 00:10:42,976
- احجز له
جلسة استماع في المحكمة.

150
00:10:43,059 --> 00:10:45,395
- ماذا سنفعل
عن هذا الوحش

151
00:10:45,478 --> 00:10:47,438
هذا سقط
على رؤوسنا؟

152
00:10:59,075 --> 00:11:01,911
انتظر الملازم سولار
لنقله؟

153
00:11:04,664 --> 00:11:07,834
- لا أيها الرقيب.
يجب أن أفعل ذلك بنفسي.

154
00:11:07,917 --> 00:11:10,753
لا أحد يعرف ماذا
يمكن أن يحدث معه.

155
00:11:18,219 --> 00:11:21,431
- عندما ترى ضابطا
أدخل، أنت واقف.

156
00:11:21,514 --> 00:11:23,558
أنت مجرم هنا.

157
00:11:36,446 --> 00:11:37,488
آه!

158
00:11:41,618 --> 00:11:43,494
- والدتك
يحبني أكثر.

159
00:11:44,495 --> 00:11:45,872
(يستنشق بعمق)

160
00:11:49,042 --> 00:11:51,336
- جهز الرجال
لنقله.

161
00:11:51,419 --> 00:11:52,670
- نعم يا سيدي!

162
00:11:54,631 --> 00:11:57,133
(البكاء)

163
00:12:00,595 --> 00:12:02,222
- من هذه الفتاة؟

164
00:12:02,305 --> 00:12:05,099
- قبض عليها شرطي
يحاول القفز من الجسر.

165
00:12:05,183 --> 00:12:06,976
- من أنت و
لماذا أنت هنا؟

166
00:12:07,060 --> 00:12:08,478
(البكاء)

167
00:12:08,561 --> 00:12:10,772
توقف عن البكاء
وأجيبني.

168
00:12:12,315 --> 00:12:14,275
- إذا اكتشف والدي،

169
00:12:14,359 --> 00:12:18,863
سوف يقتلني،
وبعد ذلك سوف يموت.

170
00:12:20,740 --> 00:12:22,742
هذا ليس خطأي.

171
00:12:24,827 --> 00:12:26,663
هذا ليس خطأي!

172
00:12:29,123 --> 00:12:31,542
- أحضر معطفي
وتغطيتها.

173
00:13:19,966 --> 00:13:22,427
- من المعسكر البريطاني
في الإسكندرية،

174
00:13:22,510 --> 00:13:24,929
هناك اثنان من الفرسان المفقودين:

175
00:13:25,013 --> 00:13:28,725
مارك سام وستيفن صموئيل.

176
00:13:35,606 --> 00:13:37,108
(صهيل الحصان)

177
00:13:46,743 --> 00:13:48,661
<i>- رب رحيم...</i>

178
00:13:50,496 --> 00:13:52,498
قد ترتاح
بالسلامة يا علي.

179
00:13:53,499 --> 00:13:55,001
لقد كان وقته.

180
00:13:55,084 --> 00:13:57,962
لقد بدت كذلك
فتاة محترمة.

181
00:13:58,046 --> 00:14:00,590
لقد أخذوها بالقوة، أليس كذلك؟

182
00:14:02,759 --> 00:14:05,178
- إنها الشيخ
بنت الدال قدير.

183
00:14:05,261 --> 00:14:06,471
شيخ المسجد .

184
00:14:06,554 --> 00:14:08,681
- قواتهم سوف تعرف
أين هم.

185
00:14:08,765 --> 00:14:11,517
والقارب الذي احترق
سوف يعطينا بعيدا.

186
00:14:11,601 --> 00:14:12,727
- توقف عن التذمر يا سعد.

187
00:14:12,810 --> 00:14:15,313
دعونا نفكر
ماذا سنفعل.

188
00:14:16,606 --> 00:14:18,232
إذا بقينا،
سوف يقبضون علينا.

189
00:14:18,316 --> 00:14:20,610
وإذا هربنا، فسوف يجدوننا.

190
00:14:20,693 --> 00:14:22,779
إذا سلمنا أنفسنا
إلى الشرطة،

191
00:14:22,862 --> 00:14:25,073
سوف يسلمونا
إلى البريطانيين.

192
00:14:25,156 --> 00:14:28,576
- الجميع يقسم
بواسطة الضابط يوسف

193
00:14:28,659 --> 00:14:30,453
وفروسيته.

194
00:14:30,536 --> 00:14:31,871
(خطوات تقترب)

195
00:14:31,954 --> 00:14:33,873
(يلهث)

196
00:14:54,519 --> 00:14:56,020
- عزيزي الله!

197
00:14:56,938 --> 00:14:58,314
ماذا كان اسمه؟

198
00:14:58,398 --> 00:14:59,649
- علي.

199
00:15:08,074 --> 00:15:09,534
- اتصل بعائلته.

200
00:15:32,140 --> 00:15:33,808
(صهيل الحصان)

201
00:15:44,277 --> 00:15:46,571
- أنا آسف جدا، ستيفن.

202
00:15:48,156 --> 00:15:51,701
لن أكون قادرًا على تحمل تكاليفه
لدفنك في الوطن..

203
00:15:54,454 --> 00:15:57,290
في تلك المرج
لقد أحببت كثيرا.

204
00:16:00,793 --> 00:16:03,254
لذلك علينا أن نفعل ذلك
ادفنك هنا...

205
00:16:06,007 --> 00:16:10,303
في هذا الفاسد
الجحيم المليء بالذباب.

206
00:16:12,138 --> 00:16:13,723
(الشهيق)

207
00:16:25,485 --> 00:16:27,278
لماذا نحن هنا؟

208
00:16:29,864 --> 00:16:32,116
لماذا ينبغي علينا
يقتل هنا؟

209
00:16:33,743 --> 00:16:37,038
طفلي،
زوجي...

210
00:16:38,164 --> 00:16:40,708
ذهب كل شيء إلى هذا
حرب لا معنى لها.

211
00:16:42,335 --> 00:16:46,005
وأولئك الذين تركوا وراءهم
مسكون بصراخهم.

212
00:16:46,088 --> 00:16:48,424
علينا أن ننهي هذه الحرب
قبل أن ينتهي بنا جميعاً!

213
00:16:48,508 --> 00:16:51,302
وأنا لا أهتم
عن أوامر الملك.

214
00:16:53,012 --> 00:16:54,388
"كفى!

215
00:17:20,373 --> 00:17:21,832
-الجنرال آدم.

216
00:17:25,711 --> 00:17:27,630
- التوجه إلى منطقة كرموز

217
00:17:27,713 --> 00:17:31,092
واعادة مارك
وهذان الطفلان.

218
00:17:31,175 --> 00:17:32,635
- نعم يا سيدي.

219
00:17:32,718 --> 00:17:35,471
المشكلة ليست كذلك
لي الذهاب إلى هناك.

220
00:17:35,555 --> 00:17:37,098
انها
ضابط.

221
00:17:41,727 --> 00:17:44,981
- انتهيت من الحديث.
مفهوم؟

222
00:17:46,399 --> 00:17:47,900
- نعم يا سيدي.

223
00:17:57,201 --> 00:17:58,786
- عفوا يا سيدي.

224
00:18:00,037 --> 00:18:02,498
ماذا فعلنا خطأ
أنك اعتقلتنا؟

225
00:18:02,582 --> 00:18:04,000
لدينا
الحق في المعرفة.

226
00:18:04,083 --> 00:18:05,585
- لا تفعل ذلك
أعرف من أنا،

227
00:18:05,668 --> 00:18:08,379
لكنك تعلم يا عمي
الجنرال فرانك آدم

228
00:18:18,097 --> 00:18:20,933
- أنا اللواء يوسف
المصري، وأنت لي.

229
00:18:42,747 --> 00:18:44,498
- مرحبا جوني.

230
00:18:45,666 --> 00:18:49,045
- أنت هناك!
هل أنت طالب؟

231
00:18:50,588 --> 00:18:53,090
أيها الضابط
لقد كنت أنتظر طوال اليوم.

232
00:18:53,174 --> 00:18:54,508
ختم هذا
ودعني أذهب.

233
00:18:54,592 --> 00:18:55,926
- هل لديك بعض
الصبر زوبا,

234
00:18:56,010 --> 00:18:58,095
وسوف أتأكد من ذلك
نفسي قريبا بما فيه الكفاية.

235
00:19:00,556 --> 00:19:02,892
- صباح الخير!
- صباح الخير يا سيدي.

236
00:19:02,975 --> 00:19:05,061
- رهاد الشندو علي، عضو برلمان.

237
00:19:05,144 --> 00:19:08,230
أين الضابط
المسؤول عن هذه المنطقة؟

238
00:19:08,314 --> 00:19:10,900
(♪♪ رجل يدندن ♪♪)

239
00:19:10,983 --> 00:19:16,280
- ♪♪ حكم بريتانيا
بريتانيا تحكم الأمواج ♪♪

240
00:19:16,364 --> 00:19:19,950
♪♪ لن نفعل ذلك أبدًا،
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى...♪♪

241
00:19:23,454 --> 00:19:25,164
ستيفن مات.

242
00:19:26,499 --> 00:19:29,627
مارك مغلق
في أحد السجون المصرية.

243
00:19:32,463 --> 00:19:34,632
رجالك يسقطون
مثل الذباب،

244
00:19:34,715 --> 00:19:37,051
وأنت لا تفعل ذلك
حتى ارفع إصبعك.

245
00:19:37,134 --> 00:19:38,928
وأنا المجنون؟

246
00:19:40,554 --> 00:19:42,932
لماذا لا تفعل ذلك؟
دعني أخرج من هنا؟

247
00:19:43,015 --> 00:19:45,184
هاه؟ دعني أفعل ماذا
لقد ولدت للقيام به.

248
00:19:45,267 --> 00:19:48,979
سأقتل كل واحد منهم
إذا أعطيتني الفرصة.

249
00:19:51,857 --> 00:19:53,651
- أطعمه.

250
00:19:54,902 --> 00:19:56,779
أطعمه جيدًا.

251
00:20:01,534 --> 00:20:05,413
- أنت تقول للمصريين
أنني قادم!

252
00:20:05,496 --> 00:20:08,290
والجحيم سيأتي معي!

253
00:20:10,209 --> 00:20:12,795
- وأنت تريدني
لتسليم مارك

254
00:20:12,878 --> 00:20:15,172
وهذان الطفلان
إلى الجنرال؟

255
00:20:15,256 --> 00:20:18,134
- أحاول أن
حل الأزمة.

256
00:20:18,217 --> 00:20:20,928
- همم. أنت لا تفعل ذلك
انظر الشرف كما أفعل.

257
00:20:21,011 --> 00:20:24,724
هناك فتاة هناك
محاولاً ختم رخصتها الحمراء،

258
00:20:24,807 --> 00:20:25,683
ومع ذلك لن أفعل ذلك.

259
00:20:25,766 --> 00:20:27,435
وهذا حقها القانوني

260
00:20:27,518 --> 00:20:29,395
لكن ضميري
لن تسمح لي.

261
00:20:29,478 --> 00:20:31,439
الشرف هو ما
علمني والدي.

262
00:20:31,522 --> 00:20:35,317
إذا أعطيتك هؤلاء الأطفال،
لن أكون أفضل من زوبا.

263
00:20:35,401 --> 00:20:36,819
لا أستطيع الحصول على ذلك.

264
00:20:36,902 --> 00:20:39,196
- والدك سوف
لقد اتفقت معي.

265
00:20:39,280 --> 00:20:40,489
لا تكن عنيدًا.

266
00:20:40,573 --> 00:20:43,576
- الجنرال آدم يمكنه الحصول عليهم،
ولكن بعد المحاكمة.

267
00:20:43,659 --> 00:20:45,745
- لا، يمكنه أن يأخذهم
الآن،

268
00:20:45,828 --> 00:20:47,663
الحق من هنا.

269
00:20:47,747 --> 00:20:50,583
- ثم دعه يأتي ويأخذهم.

270
00:20:51,959 --> 00:20:53,711
- أنت شخص عنيد.

271
00:21:01,510 --> 00:21:03,637
إذن أنت تريدني
لإبلاغهم

272
00:21:03,721 --> 00:21:06,182
ذلك الضابط يوسف
المصري رفض

273
00:21:06,265 --> 00:21:08,976
لتسليم
الضابط والاطفال؟

274
00:21:10,895 --> 00:21:12,188
(يستنشق بعمق)

275
00:21:12,271 --> 00:21:15,649
- يمكنك العودة إلى الخاص بك
الجنرال آدم وأبلغه

276
00:21:15,733 --> 00:21:19,069
أن يوسف المصري
سيسلم ابن أخيه..

277
00:21:19,153 --> 00:21:21,155
- معقول جدا.

278
00:21:30,331 --> 00:21:32,333
- ...كجثة.

279
00:21:32,416 --> 00:21:34,210
- ماذا فعل
يقول؟

280
00:21:37,463 --> 00:21:38,923
- إنه يرفض.

281
00:21:39,006 --> 00:21:40,466
- أنت خارج
من عقلك.

282
00:21:40,549 --> 00:21:43,302
إنه أمر من
الحكومة البريطانية!

283
00:21:45,095 --> 00:21:46,180
- يذهب.

284
00:21:46,263 --> 00:21:47,431
- ماذا؟

285
00:21:47,515 --> 00:21:48,724
- اخرج!
- لا!

286
00:21:48,808 --> 00:21:50,392
(كلاهما الشخير)

287
00:21:52,311 --> 00:21:53,729
- لا تتحرك!
- نعم.

288
00:21:53,813 --> 00:21:55,397
- اتركه!
- لا تتحرك!

289
00:21:55,481 --> 00:21:57,233
- تنحي.
ابق حيث أنت.

290
00:21:57,316 --> 00:21:58,943
- انتظروا أيها الجنود!
لا أحد النار!

291
00:21:59,026 --> 00:22:01,904
- لا تطلق النار.
امسك النار الخاص بك.

292
00:22:03,656 --> 00:22:06,992
- حبسه مع مارك ل
الاعتداء على ضابط مصري.

293
00:22:07,076 --> 00:22:09,662
وأخبر الجنرال آدم
إذا أتى إلى هنا،

294
00:22:09,745 --> 00:22:11,080
سوف يتم حبسه.

295
00:22:16,752 --> 00:22:19,964
- أنت فقط تصنع الأشياء
أسوأ لنفسك.

296
00:22:20,047 --> 00:22:22,299
لا تقل أنني لم أحذرك.

297
00:22:23,259 --> 00:22:24,426
(صوت الإنذار)

298
00:22:24,510 --> 00:22:26,762
(رجل يتحدث على السلطة الفلسطينية،
غير واضح)

299
00:22:39,692 --> 00:22:41,110
(صهيل الحصان)

300
00:22:47,867 --> 00:22:49,702
- جمع كل الرجال!

301
00:22:49,785 --> 00:22:54,623
لدينا مهمة للانتقام
أخينا الذي قتل

302
00:22:54,707 --> 00:22:56,542
وإنقاذ من بقي.

303
00:22:56,625 --> 00:23:00,170
ارفع الجيش.
إعداد الذخيرة الخاصة بك.

304
00:23:00,254 --> 00:23:03,048
اجمع سلاحك.
اركبوا خيولك.

305
00:23:03,132 --> 00:23:06,886
سنفتح أبواب الجحيم
في وجوههم،

306
00:23:06,969 --> 00:23:10,681
وسوف نظهر لهم
من هو الأقوى هنا!

307
00:23:10,764 --> 00:23:13,851
- ماذا يحدث
هناك يا شباب؟

308
00:23:13,934 --> 00:23:16,520
الفتيان! دعني أخرج!
أستطيع القتال!

309
00:23:16,604 --> 00:23:19,481
- سوف نعرض هذه
المصريين القذرة

310
00:23:19,565 --> 00:23:22,860
قوة بريطانيا العظمى!

311
00:23:57,186 --> 00:23:58,771
- خذها إلى
باب منزلها

312
00:23:58,854 --> 00:24:00,940
وأكل شيئا
في طريق العودة، بسرعة!

313
00:24:01,023 --> 00:24:03,025
اعتنِ بنفسك.
- أنت أيضاً.

314
00:24:05,361 --> 00:24:06,695
- فتان!

315
00:24:09,406 --> 00:24:11,116
(المركبات تقترب)

316
00:24:26,674 --> 00:24:28,050
(رنين الجرس)

317
00:24:28,133 --> 00:24:30,219
♪♪

318
00:24:47,903 --> 00:24:49,446
(يتنفس بشدة)

319
00:24:49,530 --> 00:24:52,157
الجيش البريطاني يتجه
نحو المخفر!

320
00:24:52,241 --> 00:24:54,368
شيء غريب حقا
يجري.

321
00:24:58,580 --> 00:24:59,665
- استمع لي!

322
00:24:59,748 --> 00:25:02,418
اطلب من الضباط أن يتولوا الأمر
مواقع دفاعية في الداخل.

323
00:25:02,501 --> 00:25:03,961
- يا رب ارحم.

324
00:25:04,044 --> 00:25:06,922
- أغلق الباب!
حصنها بالمكاتب!

325
00:25:07,006 --> 00:25:08,424
- ماذا يحدث هنا؟

326
00:25:08,507 --> 00:25:10,843
انهضي يا فتاة!
يبدو أن هناك غارة.

327
00:25:10,926 --> 00:25:12,678
أوه، ما هو
الخطأ معك؟

328
00:25:12,761 --> 00:25:15,806
تعال معي.
سأخفينا بالداخل. يأتي!

329
00:25:18,851 --> 00:25:21,478
- ماذا يحدث هنا؟
- سأخبرك لاحقا.

330
00:25:25,691 --> 00:25:28,777
- يبدو مثل الحرب.
- إنها الحرب!

331
00:25:28,861 --> 00:25:31,155
توزيع الأسلحة
والذخيرة للرجال .

332
00:25:32,531 --> 00:25:33,907
- تجمعوا!

333
00:25:54,053 --> 00:25:57,306
- لا أحد النار،
إلا على طلبي.

334
00:26:06,815 --> 00:26:08,984
♪♪

335
00:26:24,291 --> 00:26:25,751
- استمر في التحرك!

336
00:26:33,217 --> 00:26:35,552
(الرجال يصرخون، غير واضحين)

337
00:26:37,221 --> 00:26:38,514
(الجميع يصرخون، غير واضحين)

338
00:26:38,597 --> 00:26:40,390
"خارج!

339
00:26:42,768 --> 00:26:45,104
- صوب أسلحتك
نحو الباب.

340
00:26:55,781 --> 00:26:57,825
(الرجال يصرخون)

341
00:26:59,368 --> 00:27:01,537
(ماو اذهب.اذهب!

342
00:27:12,381 --> 00:27:15,634
(رجل يصرخ، غير واضح)

343
00:27:28,981 --> 00:27:30,566
(زقزقة العصافير)

344
00:27:45,038 --> 00:27:46,832
- كونوا شجعاناً أيها الرجال.

345
00:27:47,708 --> 00:27:49,793
لن يموت أحد منا هنا اليوم.

346
00:28:39,509 --> 00:28:42,179
- بالاسم
الجنرال آدم فرانك,

347
00:28:42,262 --> 00:28:44,306
القنصل العسكري بالإسكندرية

348
00:28:44,389 --> 00:28:47,601
ومندوب
للانتداب البريطاني..

349
00:28:48,894 --> 00:28:51,480
الضابط يوسف أمين المصري

350
00:28:51,563 --> 00:28:54,566
هو تسليم
الضابطان البريطانيان

351
00:28:54,650 --> 00:28:57,653
مارك سام وجاك ويليام,

352
00:28:57,736 --> 00:28:59,780
وكذلك المجرمين

353
00:28:59,863 --> 00:29:02,616
ابراهيم سليم
وسعد إيدي موثاوي،

354
00:29:02,699 --> 00:29:05,869
بسلام قبل غروب الشمس.

355
00:29:10,457 --> 00:29:14,670
ويجب أن يتم ذلك حتى
لا تعرض المدنيين

356
00:29:14,753 --> 00:29:19,091
وضباط مصريين
تحت حمايته للخطر.

357
00:29:19,174 --> 00:29:20,801
وفي حالة عدم امتثاله،

358
00:29:20,884 --> 00:29:24,388
سيتم محاسبته
بالتمرد في زمن الحرب..

359
00:29:26,014 --> 00:29:29,351
العقوبة
الذي هو التنفيذ

360
00:29:29,434 --> 00:29:32,521
له ولكل من يساعده.

361
00:29:32,604 --> 00:29:34,690
الجنرال آدم فرانك

362
00:29:35,941 --> 00:29:39,069
- إذا اقترب أي شخص
الباب، أطلقوا النار عليهم.

363
00:29:40,445 --> 00:29:41,863
سولار، اتبعني.

364
00:29:46,952 --> 00:29:48,036
- اه! راحة يا حبيبي.

365
00:29:48,120 --> 00:29:50,831
كونك مريضا لا شيء
أن تخجل من.

366
00:29:52,457 --> 00:29:54,501
اعتقدت أنها كانت غارة جوية

367
00:29:54,584 --> 00:29:58,088
وأنه يمكننا فقط الاختباء
هنا لفترة من الوقت، هل تعلم؟

368
00:29:58,171 --> 00:30:01,133
ولكن هذا شيء
أكبر بكثير.

369
00:30:02,634 --> 00:30:04,011
اه، المسكين!

370
00:30:04,094 --> 00:30:07,389
تبدو وكأنك صعدت
الحق في الخروج من القرية.

371
00:30:08,557 --> 00:30:10,600
لا يهم، إنه كذلك
ليس خطأك.

372
00:30:10,684 --> 00:30:12,060
(البكاء)

373
00:30:12,144 --> 00:30:14,855
- كل هذا
هو بسببي.

374
00:30:14,938 --> 00:30:17,024
- كل هذا خطأك؟

375
00:30:18,233 --> 00:30:20,986
حسنا، الآن أنت أفضل
اشرح لي.

376
00:30:21,069 --> 00:30:23,113
- أنا جائع!

377
00:30:25,073 --> 00:30:29,369
يا رجل! تجدنا
شيء للأكل.

378
00:30:30,329 --> 00:30:32,581
عزت الوحش جائع.

379
00:30:32,664 --> 00:30:35,292
يشعر بالجوع
لأنه إنسان.

380
00:30:35,375 --> 00:30:37,961
أو هل تعتقد
انه شيء آخر؟

381
00:30:39,296 --> 00:30:40,756
أجيبني أيها اللعين!

382
00:30:40,839 --> 00:30:42,924
- لدينا أوامر ل
أطلق النار على أي شخص يتحرك.

383
00:30:43,008 --> 00:30:44,092
ابقَ في مكانك وابق هادئًا.

384
00:30:44,176 --> 00:30:45,635
- هل هذا صحيح؟

385
00:30:45,719 --> 00:30:49,139
حسنًا، أنا أتحرك،
ولم يطلق علي أحد النار بعد.

386
00:30:49,222 --> 00:30:50,766
أو لم تفعل ذلك
هل لاحظت؟

387
00:30:50,849 --> 00:30:52,726
هل يجب أن أتحرك مرة أخرى؟

388
00:30:54,269 --> 00:30:55,562
جوني.

389
00:30:56,521 --> 00:30:58,482
ماذا لديك
هل انتهيت يا جوني؟

390
00:30:58,565 --> 00:31:01,109
نحن نحتفظ
شركة بعضها البعض،

391
00:31:01,193 --> 00:31:05,238
أن تكون حلوة لبعضها البعض
ويبتسم بخجل.

392
00:31:05,322 --> 00:31:08,325
أنا جائع. ماذا عن أن آكلك؟

393
00:31:08,408 --> 00:31:09,618
جوني".

394
00:31:10,952 --> 00:31:12,579
والدتك ذاقت جيدة.

395
00:31:12,662 --> 00:31:14,206
(ضحك)

396
00:31:15,207 --> 00:31:16,792
الحرس!

397
00:31:16,875 --> 00:31:18,585
- إبراهيم، هذا
كانت فكرتك.

398
00:31:18,668 --> 00:31:20,462
لماذا هذا؟
ضابط يفعل هذا؟

399
00:31:20,545 --> 00:31:23,548
يتم القبض علينا، وبعد ذلك
سلمت لتقتل؟

400
00:31:23,632 --> 00:31:25,801
- أنت السبب
من كل هذه المتاعب.

401
00:31:25,884 --> 00:31:27,344
أنت سعد
وإبراهيم، أليس كذلك؟

402
00:31:27,427 --> 00:31:29,304
- نعم. أنا سعد،
وهو ابراهيم .

403
00:31:29,388 --> 00:31:30,806
- وهذا جاك ومارك؟

404
00:31:30,889 --> 00:31:32,140
ما القصة إذن؟

405
00:31:32,224 --> 00:31:34,810
أعني، ما الذي جعل الكل
الجيش البريطاني يأتي هنا؟

406
00:31:34,893 --> 00:31:36,228
المنشورات أو
اه احتجاجات ؟

407
00:31:36,311 --> 00:31:38,730
هل أنتم أعداء للملك؟
- مستحيل، أقسم.

408
00:31:38,814 --> 00:31:41,483
نحن لا نتحدث في السياسة أو
تعرف شيئا عن هذه المسألة.

409
00:31:41,566 --> 00:31:42,526
لم نفعل أي شيء.

410
00:31:42,609 --> 00:31:45,153
- صه! هذا يكفي.
- لا!

411
00:31:45,237 --> 00:31:48,198
يقولون أنهم سوف يهدمون
المحطة قبل غروب الشمس.

412
00:31:48,281 --> 00:31:51,284
أنا لا أعترض على الموت،
ولكن أريد أن أعرف لماذا، حسنا؟

413
00:31:51,368 --> 00:31:53,245
- يقول هذا الرجل
نحن ستعمل يموت!

414
00:31:53,328 --> 00:31:54,579
- اصمت يا سعد!

415
00:31:54,663 --> 00:31:56,331
ما اسمك؟

416
00:31:56,415 --> 00:31:59,459
- عصفورة. أخوك في الموت.

417
00:31:59,543 --> 00:32:02,379
- كل هذا بسبب جندي
تتصرف مثل كلب مسعور؟

418
00:32:02,462 --> 00:32:06,091
فإذا جاء إلي
هذا لم يكن ليحدث.

419
00:32:08,593 --> 00:32:10,679
لا تنظر الى
لي مثل ذلك.

420
00:32:10,762 --> 00:32:12,806
نحن لسنا نفس الشيء.

421
00:32:14,391 --> 00:32:18,520
إذا قمت برمي القمامة في سلة المهملات،
الصندوق لا يصبح أكثر قذارة.

422
00:32:18,603 --> 00:32:20,522
- لا تتحدث بهذه الطريقة.

423
00:32:20,605 --> 00:32:22,399
(البكاء)

424
00:32:22,482 --> 00:32:25,735
- نفس الشيء الذي جلبه لنا
إلى المحطة اليوم.

425
00:32:27,279 --> 00:32:29,448
أنت، بسبب
فضيلتك...

426
00:32:31,158 --> 00:32:33,702
وأنا، لأن
من فضيلتي.

427
00:32:33,785 --> 00:32:38,123
باستثناء أنني هنا ل
رخصة لبيع فضيلتي.

428
00:32:49,426 --> 00:32:52,137
أنت بالاشمئزاز
بواسطتي، أليس كذلك؟

429
00:32:54,347 --> 00:32:55,849
(البكاء)

430
00:33:01,313 --> 00:33:04,441
في بعض الأحيان أشعر بالاشمئزاز
مع نفسي أيضاً.

431
00:33:06,026 --> 00:33:09,029
لكنني تعلمت ذلك
إخفاء ما بداخلي.

432
00:33:10,113 --> 00:33:11,740
لن يبقى سعيدا.

433
00:33:11,823 --> 00:33:16,661
وإذا لم يتمكن من إبقائه سعيدًا،
لن يدفع لك أموالك.

434
00:33:18,038 --> 00:33:19,831
لن يدفع لك"-

435
00:33:19,915 --> 00:33:22,542
(ينتحب)

436
00:33:22,626 --> 00:33:24,503
وإذا لم يفعل ذلك
ادفع لك...

437
00:33:24,586 --> 00:33:26,963
لن يكون لدي
أي المال للأكل.

438
00:33:27,923 --> 00:33:29,257
(الشهيق)

439
00:33:33,011 --> 00:33:36,306
أنا لست منزعجا.
حقا، أنا بخير.

440
00:33:51,613 --> 00:33:53,782
<i>- يوسف أمين المصري...</i>

441
00:33:53,865 --> 00:33:56,326
كان والده رقيبًا
من نفس الدائرة.

442
00:33:56,409 --> 00:33:57,911
تخرج من
كلية الشرطة.

443
00:33:57,994 --> 00:34:00,622
والديه متوفيان،
ولديه شقيقتان.

444
00:34:00,705 --> 00:34:02,415
لا يوجد تاريخ
العصيان.

445
00:34:08,171 --> 00:34:11,633
- هذا الرجل لن يفعل ذلك أبداً
استسلم بسهولة.

446
00:34:13,134 --> 00:34:16,555
قطع كافة مصادر المياه
من هذه المحطة.

447
00:34:18,014 --> 00:34:20,684
ربما سنبقى
لفترة أطول قليلا.

448
00:34:31,403 --> 00:34:33,989
(صهيل الحصان)

449
00:34:34,072 --> 00:34:37,325
- البريطانيون تماما
أحاطت المنطقة.

450
00:34:37,409 --> 00:34:39,828
- الناس في الخارج خائفون.

451
00:34:39,911 --> 00:34:41,663
أنا معك حتى الموت.

452
00:34:41,746 --> 00:34:44,541
- لن يكون هناك
الموت إن شاء الله.

453
00:34:49,004 --> 00:34:53,508
لكنهم على حق. هذا هو
لا ذنب للمدنيين

454
00:34:53,592 --> 00:34:54,968
هذا هو
وظيفة ضابط.

455
00:34:55,051 --> 00:34:58,555
يغادرون منازلهم كل يوم
لا يعرفون ما إذا كانوا سيعودون.

456
00:34:58,638 --> 00:35:02,517
Even the thieves
هناك أبرياء.

457
00:35:05,061 --> 00:35:06,563
إسمع يا سولار...

458
00:35:07,606 --> 00:35:09,691
افتح الطابق السفلي
وأخرج الجميع

459
00:35:09,774 --> 00:35:10,817
وتغادر معهم.

460
00:35:10,900 --> 00:35:12,694
- الرقيب عزيز سوف
افتح الباب

461
00:35:12,777 --> 00:35:14,654
ومرافقتهم
في طريقهم للخروج.

462
00:35:14,738 --> 00:35:15,822
أنا لا أغادر.

463
00:35:15,905 --> 00:35:17,949
- لقد أعطيتك
النظام، ملازم!

464
00:35:18,033 --> 00:35:19,075
هل ستعصي؟

465
00:35:19,159 --> 00:35:22,537
- نعم. هل
طاعة كل أمر؟

466
00:35:22,621 --> 00:35:24,414
أنا آسف.

467
00:35:29,794 --> 00:35:30,879
- بسم الله ...

468
00:35:30,962 --> 00:35:32,922
(الرجال يصرخون، غير واضحين)

469
00:35:59,991 --> 00:36:02,243
حقاً، هل هذا هو الوقت المناسب الآن؟

470
00:36:02,327 --> 00:36:04,204
- الرقيب عزيز،
اتبعني بسرعة!

471
00:36:04,287 --> 00:36:05,497
- نعم يا سيدي!

472
00:36:08,792 --> 00:36:10,085
- استيقظ! يقف!

473
00:36:10,168 --> 00:36:12,462
الجميع، ضعوا الخاص بك
أيديكم فوق رؤوسكم.

474
00:36:12,545 --> 00:36:14,631
أي شخص يخرج عن الخط
سيتم إطلاق النار عليه.

475
00:36:14,714 --> 00:36:17,050
اتبع الرقيب عزيز!

476
00:36:19,719 --> 00:36:21,054
خطوة على ذلك!

477
00:36:22,138 --> 00:36:26,267
اتبع الرقيب عزيز. أسرع!

478
00:36:26,351 --> 00:36:29,104
- مهلا، ماذا عني؟

479
00:36:29,187 --> 00:36:31,314
أستطيع أن أضع يدي
فوق رأسي أيضاً يرى؟

480
00:36:31,398 --> 00:36:32,732
هل يجب أن أذهب؟
معهم الآن؟

481
00:36:44,411 --> 00:36:46,329
أحضر جوني لي.

482
00:37:02,387 --> 00:37:05,682
- لا أحد منكم هو المسؤول
لما يحدث.

483
00:37:06,725 --> 00:37:08,810
نحن لا نساعد
أنت تهرب،

484
00:37:08,893 --> 00:37:12,647
ولكن لا أحد منكم محكوم عليه
للموت هنا معنا اليوم.

485
00:37:12,731 --> 00:37:15,316
النظر في الحقيقة
أنه تم إطلاق سراحك.

486
00:37:15,400 --> 00:37:17,527
يتم إعطاؤك
فرصة أخرى.

487
00:37:17,610 --> 00:37:20,155
أي شخص يفكر
من الخروج عن الخط

488
00:37:20,238 --> 00:37:22,157
سيتم إطلاق النار عليها
الملازم سولاري.

489
00:37:22,240 --> 00:37:23,616
يفهم؟

490
00:37:26,286 --> 00:37:27,787
<i>لطيف...</i>

491
00:37:29,038 --> 00:37:31,833
اخراجهم في أقرب وقت
مع غروب الشمس.

492
00:37:33,710 --> 00:37:37,756
وأنت يا هند عودي إلى بيتك
وأخبر والدك بما حدث.

493
00:37:37,839 --> 00:37:40,383
أنا متأكد من أنه
سوف تفهم.

494
00:37:44,262 --> 00:37:45,597
- أنت تعرف
القصة.

495
00:37:45,680 --> 00:37:49,684
إذا غادرت تلك الفتيات هنا،
ستكون أول من يموت

496
00:37:49,768 --> 00:37:52,479
والقضية برمتها
سوف ينتهي.

497
00:37:55,940 --> 00:37:57,942
- وأنت،
سيدة الليل!

498
00:37:58,026 --> 00:37:59,694
- اه اه أنا--|--|...

499
00:37:59,778 --> 00:38:02,614
لم أحصل على بلدي
الترخيص الأحمر مختوم حتى الآن.

500
00:38:02,697 --> 00:38:04,282
ماذا سأفعل
إذا غادرت؟

501
00:38:04,365 --> 00:38:05,992
(توقيع)

502
00:38:12,290 --> 00:38:14,209
- ادخل في الخط. يتحرك!

503
00:38:17,295 --> 00:38:18,713
(توقيع)

504
00:38:18,797 --> 00:38:23,510
- اه، ولكن ليس لدي أحد يقلق
عني في الخارج.

505
00:38:24,636 --> 00:38:26,971
الرجل ذلك
أظل سعيدا

506
00:38:27,055 --> 00:38:30,725
لن أهتم إذا كنت كذلك
حياً أو تركه ميتاً.

507
00:38:32,352 --> 00:38:34,229
ولكن هذا الفقير
الفتاة تحتاجني.

508
00:38:34,312 --> 00:38:36,356
دعني أبقى
والاعتناء بها.

509
00:38:36,439 --> 00:38:39,234
- هل ستعتني بها؟
ما في ذلك بالنسبة لك؟

510
00:38:39,317 --> 00:38:42,487
أم تريد استغلالها
ماذا حدث لها؟

511
00:38:52,705 --> 00:38:54,749
- الله يسامحك.

512
00:38:56,668 --> 00:38:59,963
لديك كل الحق
ليقول ذلك عني.

513
00:39:02,173 --> 00:39:06,427
لكن كما ترى أيها الضابط
قد لا أتمكن من الخروج.

514
00:39:06,511 --> 00:39:10,265
ربما لا أحد منا سوف يفعل ذلك
جعلها على قيد الحياة.

515
00:39:12,141 --> 00:39:13,685
سول...

516
00:39:16,020 --> 00:39:18,815
سأبقى
واعتني بهذه الفتاة.

517
00:39:20,358 --> 00:39:22,443
لن أتركها وحدها.

518
00:39:25,113 --> 00:39:26,573
(الشهيق)

519
00:39:35,415 --> 00:39:39,210
- اذهب واجلس معها
والاعتناء بها. يتحرك!

520
00:39:39,294 --> 00:39:41,337
(يلهث)

521
00:39:47,218 --> 00:39:48,928
(البكاء)

522
00:39:56,936 --> 00:39:59,606
- الجميع، يستديرون
وواجهني!

523
00:40:00,899 --> 00:40:03,276
موسولي، اتبع
الرقيب عزيز.

524
00:40:14,203 --> 00:40:17,957
- أنت هنا لأنك
إطاعة الأوامر، لا يوجد سبب آخر.

525
00:40:19,083 --> 00:40:21,628
ولكن الآن أنا أعطي
لك الاختيار.

526
00:40:22,837 --> 00:40:24,923
أي شخص يريد
للمغادرة يمكن أن تفعل ذلك.

527
00:40:25,006 --> 00:40:26,341
لا تخافوا.

528
00:40:27,425 --> 00:40:29,594
لن يعاقب أحد.

529
00:40:29,677 --> 00:40:32,847
لأن هناك
لا أحد يعاقبك.

530
00:40:34,432 --> 00:40:36,684
من يريد الرحيل...

531
00:40:37,810 --> 00:40:39,437
تحدث الآن.

532
00:40:41,064 --> 00:40:45,026
زولا، لديك أطفال
من يحتاجك.

533
00:40:45,109 --> 00:40:46,194
العودة إلى المنزل لهم.

534
00:40:46,277 --> 00:40:48,571
- أطفالي عند الله،
الذي هو أكثر محبة من الجميع.

535
00:40:48,655 --> 00:40:53,409
- سعيد، والدك مريض.
Go and be with him.

536
00:40:53,493 --> 00:40:57,372
- والدي عند الله،
الذي هو أرحم من الجميع.

537
00:40:58,539 --> 00:41:01,084
- عبد التواب .
- أنا معك يا سيدي!

538
00:41:01,167 --> 00:41:02,961
- الشربيني.
- أنا معك يا سيدي.

539
00:41:03,044 --> 00:41:04,963
- يجب أن تعرف
أن الموت قريب.

540
00:41:05,046 --> 00:41:07,090
- (الكل):
نحن معك يا سيدي!

541
00:41:07,173 --> 00:41:09,634
- يمكن أن نموت جميعا.
- نحن معك يا سيدي!

542
00:41:09,717 --> 00:41:12,053
- لن نخاف أحدا.
- نحن معك يا سيدي!

543
00:41:12,136 --> 00:41:15,056
- نحن لا نخشى من هم في الخارج.
- نحن معك يا سيدي!

544
00:41:15,139 --> 00:41:17,266
- كل من تطأ قدمه
هنا سوف يموت.

545
00:41:17,350 --> 00:41:19,560
- نحن معك!
نحن معك!

546
00:41:19,644 --> 00:41:22,021
نحن معك! نحن معك!

547
00:41:24,148 --> 00:41:25,733
- بدأت الحرب.

548
00:41:25,817 --> 00:41:29,320
(موقوتة)

549
00:41:32,532 --> 00:41:34,617
- دع القوات تستعد.

550
00:41:34,701 --> 00:41:38,079
- كل شيء في الموقف!
كل شيء في الموقف!

551
00:41:38,162 --> 00:41:41,332
الاستعداد لاطلاق النار!
كل شيء في الموقف!

552
00:41:41,416 --> 00:41:42,792
جاهز لاطلاق النار.

553
00:42:05,690 --> 00:42:09,360
- كل شيء في الموقف!
جهزوا أسلحتكم.

554
00:42:09,444 --> 00:42:11,529
جهزوا أسلحتكم.

555
00:42:16,409 --> 00:42:19,162
- الرقيب عزيز...

556
00:42:20,288 --> 00:42:22,081
إذا سألوا
عن ارقامنا...

557
00:42:22,165 --> 00:42:23,541
- أكثر من
ألف رجل،

558
00:42:23,624 --> 00:42:24,667
ومسلحين بشكل جيد.

559
00:42:25,793 --> 00:42:28,046
- الله معك .
أنت رجل جيد.

560
00:42:29,047 --> 00:42:30,590
- And with you.

561
00:42:38,806 --> 00:42:40,808
- الاستعداد لاطلاق النار!

562
00:42:51,903 --> 00:42:54,113
- امسك النار.
- امسك النار الخاص بك!

563
00:42:54,197 --> 00:42:56,949
امسك النار الخاص بك!
امسك النار الخاص بك!

564
00:42:57,033 --> 00:42:59,494
تنحي. تنحى!

565
00:43:12,090 --> 00:43:14,425
القبض على هذا الرجل! اعتقله!

566
00:43:46,958 --> 00:43:49,043
مارك وسام
ليس معهم يا سيدي.

567
00:43:49,127 --> 00:43:51,420
سآخذ الرجال
وتفتيش النفق.

568
00:43:53,798 --> 00:43:56,300
أنت وأنت،
إلى النفق!

569
00:44:09,188 --> 00:44:11,566
- ضربة!

570
00:44:25,204 --> 00:44:27,331
- عمل ممتاز يا رجال.

571
00:44:27,415 --> 00:44:29,500
- ما الذي تفعله هنا؟

572
00:44:29,584 --> 00:44:31,210
- عصفورة لا يهرب.

573
00:44:40,178 --> 00:44:43,097
- باب الطابق السفلي
لن يفتح مرة أخرى.

574
00:44:48,436 --> 00:44:50,813
- ماذا يفعل هنا؟

575
00:44:51,814 --> 00:44:53,608
- شعرت بالأسف
للفتاة.

576
00:44:53,691 --> 00:44:56,194
الى جانب ذلك، يمكنك
استخدام كل المساعدة.

577
00:44:59,280 --> 00:45:01,032
أنا إنسان فقط.

578
00:45:11,751 --> 00:45:14,295
(صراخ)

579
00:45:16,547 --> 00:45:18,216
(عزيز يواصل الصراخ)

580
00:45:21,844 --> 00:45:25,181
(صراخ، أنين)

581
00:45:32,688 --> 00:45:36,525
- الرقيب عزيز موجود
لجحيم واحد في اليوم.

582
00:45:51,290 --> 00:45:53,000
(رنين الهاتف)

583
00:46:00,091 --> 00:46:03,844
- <i>الجنرال آدم فرانك،
القنصل العسكري.</i>

584
00:46:03,928 --> 00:46:07,515
باسم الملكة
والحكومة البريطانية،

585
00:46:07,598 --> 00:46:09,016
أنا أتحدث معك.

586
00:46:09,100 --> 00:46:11,435
- أنت ضيف هنا
على الأراضي المصرية.

587
00:46:11,519 --> 00:46:13,896
إذا كنت تريد التحدث معي،
التحدث باللغة العربية.

588
00:46:13,980 --> 00:46:15,273
-الجنرال آدم.

589
00:46:15,356 --> 00:46:17,525
- أنت تقول أنك
الحاكم العسكري

590
00:46:17,608 --> 00:46:18,901
يمثل البريطانيين.

591
00:46:18,985 --> 00:46:20,528
طيب انا ضابط مصري

592
00:46:20,611 --> 00:46:22,947
وأنا أعترف فقط
وزير الداخلية.

593
00:46:23,030 --> 00:46:24,865
<ط> ابن أخيك
تتم معاملته بشكل جيد،</i>

594
00:46:24,949 --> 00:46:27,952
<i>حتى يذهب إلى المحكمة
ويحصل على حكم الإعدام</i>

595
00:46:28,035 --> 00:46:29,495
بتهمة القتل والاغتصاب.

596
00:46:29,578 --> 00:46:32,373
لا تجبرني
لتنفيذ الحكم

597
00:46:32,456 --> 00:46:34,166
دون جلسة استماع رسمية.

598
00:46:34,250 --> 00:46:35,751
- استمع بعناية.

599
00:46:35,835 --> 00:46:37,545
أنا الجنرال آدم فرانك،

600
00:46:37,628 --> 00:46:41,716
ولقد عشت في مصر
منذ أن كنت طفلا.

601
00:46:41,799 --> 00:46:43,050
انا أقول لك...

602
00:46:44,468 --> 00:46:48,931
أن ما تفعله
لن يؤدي إلا إلى موتك..

603
00:46:50,099 --> 00:46:52,518
وموت رجالك.

604
00:46:54,478 --> 00:46:57,356
إذا كنت أخاف على ابن أخي،

605
00:46:57,440 --> 00:47:00,401
شخص نسائه
هم وحدهم في المنزل

606
00:47:00,484 --> 00:47:02,611
<i>يجب أن أخاف عليهم.</i>

607
00:47:03,821 --> 00:47:06,282
لديك ساعة واحدة بالضبط

608
00:47:17,376 --> 00:47:19,795
- (عصفورة):<i>
اسمح لي أن أفعل هذا نيابةً عنك يا سيدي.</i>

609
00:47:23,174 --> 00:47:27,094
يمكنني الخروج والذهاب إليهم.
أستطيع الخروج من الخلف.

610
00:47:27,178 --> 00:47:29,930
كنت أخطط للجري
بعيدا الليلة، على أي حال.

611
00:47:30,014 --> 00:47:31,640
أنا فقط أكون صادقا.

612
00:47:32,850 --> 00:47:35,102
- سيفعلون بك
ماذا فعلوا بعزيز.

613
00:47:35,186 --> 00:47:36,437
- أنا لست عزيز.

614
00:47:37,772 --> 00:47:40,858
اسمي يعني "الطيور"
والطيور تطير.

615
00:47:42,693 --> 00:47:44,153
(توقيع)

616
00:47:44,236 --> 00:47:47,198
- في كلتا الحالتين،
سيصلون إلى هناك أولاً.

617
00:47:47,281 --> 00:47:48,824
لديهم سيارات.

618
00:47:48,908 --> 00:47:50,409
- قلت لك،
أستطيع الطيران.

619
00:47:50,493 --> 00:47:53,788
الشوارع المؤدية إليك
المنزل ضيق جدا .

620
00:47:53,871 --> 00:47:56,457
لا يمكنهم المرور.
سأذهب فوق أسطح المنازل.

621
00:47:56,540 --> 00:47:57,958
هيا، نحن
إضاعة الوقت.

622
00:47:58,042 --> 00:47:59,919
لا تفكر أيضا
الكثير عنها...

623
00:48:00,920 --> 00:48:02,880
أو أنه سوف يكون
بعد فوات الأوان.

624
00:48:03,881 --> 00:48:06,300
- دعني أذهب معه يا سيدي.

625
00:48:06,384 --> 00:48:10,638
- متى كانت آخر مرة
هل تسلقت الأنابيب الصدئة؟

626
00:48:10,721 --> 00:48:14,141
لا يوجد رد. أعتقد
سأذهب وحدي.

627
00:48:17,561 --> 00:48:20,648
- تمام يا عصفورة. يذهب.

628
00:48:22,733 --> 00:48:24,360
عصفورة ...

629
00:48:29,156 --> 00:48:32,243
أخبر نويل أنها تذمر
مثل والدتها.

630
00:48:32,326 --> 00:48:33,661
- لن تغضب؟

631
00:48:33,744 --> 00:48:34,829
- لا يا غبي.

632
00:48:34,912 --> 00:48:37,206
إنها تعرف ذلك
أنا الذي أرسلك.

633
00:48:41,127 --> 00:48:43,212
- كنت سأفعل
أعطيها لفتاتي

634
00:48:43,295 --> 00:48:44,713
لكنه كان كذلك
بعد فوات الأوان.

635
00:48:45,923 --> 00:48:47,341
- حاول ألا تموت.

636
00:48:47,425 --> 00:48:49,051
- سأبذل قصارى جهدي.

637
00:48:59,728 --> 00:49:03,524
- سولاري، لا تدعه يتحرك
حتى يسمع الموسيقى.

638
00:49:03,607 --> 00:49:05,526
- يمين.
- خطوة عليه.

639
00:49:12,450 --> 00:49:14,118
(توقيع)

640
00:49:20,291 --> 00:49:25,546
أقول يا زوبا، أعرف ذلك
تنوي التوبة ولكن..

641
00:49:26,714 --> 00:49:27,923
لدي طلب أخير.

642
00:49:28,007 --> 00:49:30,217
ثم يمكنك التوبة
في وقت فراغك.

643
00:49:30,301 --> 00:49:31,302
- ماذا؟

644
00:49:32,636 --> 00:49:35,764
كيف يمكنك أن تكون في المزاج
عندما نكون في هذه الفوضى؟

645
00:49:35,848 --> 00:49:37,892
هذا بائس
والاكتئاب.

646
00:49:37,975 --> 00:49:40,769
لا أشعر بذلك
جعل أي شخص سعيدا،

647
00:49:40,853 --> 00:49:42,813
على الأقل أنت.

648
00:49:47,818 --> 00:49:49,820
(صهيل الحصان)

649
00:50:01,332 --> 00:50:05,794
- بيتر، الضابط
العنوان موجود في هذا الملف.

650
00:50:05,878 --> 00:50:10,758
أرسل بعض الرجال لإحضارهم
أخواته دون أي ضرر.

651
00:50:10,841 --> 00:50:14,220
وللتأكد،
افعل ذلك بنفسك.

652
00:50:16,555 --> 00:50:19,558
- أنت، أنت،
تعال معي.

653
00:50:31,278 --> 00:50:34,031
(أنا رجل الغناء
باللغة الأجنبية J')

654
00:50:50,297 --> 00:50:53,050
(I Music يستمر J')

655
00:51:03,727 --> 00:51:07,565
- عصفورة تأكد
أنت تعطيهم هذا.

656
00:51:41,849 --> 00:51:44,935
(أنا رجل الغناء في
لغة أجنبية على ستيريو J')

657
00:51:52,985 --> 00:51:55,154
- إنهم
التقليل من شأننا.

658
00:51:56,447 --> 00:51:59,116
- أو أنهم يحاولون
لتشتيت انتباهنا

659
00:51:59,199 --> 00:52:01,869
بينما يحاول
شيء آخر.

660
00:52:01,952 --> 00:52:05,914
حتى الآن، لا أعرف
ما يفكر فيه.

661
00:52:11,045 --> 00:52:13,839
على أية حال، تأمين الباب.

662
00:52:13,922 --> 00:52:15,591
- سمعت
الجنرال!

663
00:52:15,674 --> 00:52:19,094
احتفظ بمكانتك!
إعداد الأسلحة الخاصة بك.

664
00:52:41,825 --> 00:52:45,162
♪♪

665
00:53:10,813 --> 00:53:13,941
- تحرك! الآن!

666
00:53:24,952 --> 00:53:27,579
♪♪

667
00:53:30,791 --> 00:53:32,793
تحرك!

668
00:53:42,928 --> 00:53:45,055
(صراخ، غير واضح)

669
00:53:54,982 --> 00:53:57,317
♪♪

670
00:54:03,323 --> 00:54:05,617
♪♪

671
00:54:17,421 --> 00:54:19,965
♪♪

672
00:54:43,947 --> 00:54:47,075
(أنا امرأة تغني
لغة أجنبية على ستيريو J')

673
00:54:48,035 --> 00:54:49,620
(خطوات تقترب)

674
00:54:56,960 --> 00:55:00,756
- تقول الآنسة نويل إنها كذلك
ناقمة مثل أمها

675
00:55:00,839 --> 00:55:02,925
ولكن طيب القلب
مثل والدتها.

676
00:55:03,008 --> 00:55:05,552
إنهم في بلدي
منزل قريبه الآن

677
00:55:06,512 --> 00:55:07,888
- الحمد لله!

678
00:55:07,971 --> 00:55:09,765
- عائلتك
آمن الآن.

679
00:55:11,850 --> 00:55:13,560
- (زاوبا): حقا؟

680
00:55:13,644 --> 00:55:15,229
(توقيع)

681
00:55:15,312 --> 00:55:17,314
الحمد لله!

682
00:55:17,397 --> 00:55:20,734
أنا سعيد جدًا،
أريد أن أرقص مرة أخرى.

683
00:55:20,818 --> 00:55:22,152
لكن لا أستطيع.

684
00:55:22,236 --> 00:55:24,988
فخذي يكاد يكون مكسورًا،
تقريبا جدا.

685
00:55:25,072 --> 00:55:26,573
(توقيع)

686
00:55:26,657 --> 00:55:28,116
(حشرات تغرد)

687
00:55:30,327 --> 00:55:32,037
(صهيل الحصان)

688
00:55:55,060 --> 00:55:59,147
- أنا أشفق على الجنود الذين
لا تملك قطرة ماء.

689
00:55:59,231 --> 00:56:02,067
- هل أنت دائما
القلق على الجميع؟

690
00:56:02,150 --> 00:56:06,530
الله يعطيك القوة ,
لأنه من الواضح أنك في حاجة إليها.

691
00:56:08,073 --> 00:56:10,909
- تعلمين يا زوبا،
لو أن أخواتي أصيبن

692
00:56:10,993 --> 00:56:13,120
لم أكن لأفعل ذلك أبدًا
سامح نفسي.

693
00:56:15,205 --> 00:56:17,082
- انظر، قل لي هذا:

694
00:56:17,165 --> 00:56:18,876
امرأة مثلي،

695
00:56:18,959 --> 00:56:22,629
الذي كان يعمل ك
عاهرة ولكنها تابت

696
00:56:22,713 --> 00:56:24,298
هل يمكنها...

697
00:56:25,299 --> 00:56:26,633
أعني...

698
00:56:26,717 --> 00:56:28,260
- هل يمكنها ماذا؟

699
00:56:30,262 --> 00:56:31,930
- هل يمكنها...

700
00:56:32,014 --> 00:56:33,682
- ماذا يا زوبا؟

701
00:56:35,434 --> 00:56:36,977
- هل تتزوجينني؟

702
00:56:37,060 --> 00:56:39,438
(يضحك)

703
00:56:40,939 --> 00:56:43,191
- لن ختم
رخصتك يا زوبا،

704
00:56:43,275 --> 00:56:45,652
وتريد مني أن
أتزوجك، حقا؟

705
00:56:46,904 --> 00:56:48,989
- أعرف ماذا
يزعجك عني.

706
00:56:49,072 --> 00:56:50,574
هذا هو بلدي
الاسم زوبا.

707
00:56:50,657 --> 00:56:51,783
هذا ليس كذلك
اسمي الحقيقي.

708
00:56:51,867 --> 00:56:53,160
- ما اسمك إذن؟

709
00:56:53,243 --> 00:56:54,328
- اسمي
هو بامبا.

710
00:56:54,411 --> 00:56:56,622
- هل يشكل فرقا؟
- نعم، هو كذلك.

711
00:56:56,705 --> 00:56:57,831
(كلاهما يضحك)

712
00:56:57,915 --> 00:56:59,541
(طلقات نارية)

713
00:57:02,044 --> 00:57:03,128
لا!

714
00:57:19,937 --> 00:57:21,229
- امسك النار الخاص بك!

715
00:57:28,111 --> 00:57:29,529
(كلاهما يصرخ)

716
00:57:48,340 --> 00:57:49,800
- احتفظ بمكانتك!

717
00:57:55,263 --> 00:57:58,141
(كلاهما يصرخ)

718
00:58:03,438 --> 00:58:05,190
تأمين الباب!

719
00:58:05,273 --> 00:58:06,733
- تأمين الباب!

720
00:58:41,184 --> 00:58:46,023
- أطفئ جميع الأضواء
باستثناء هذا! غطيني!

721
00:58:50,193 --> 00:58:52,029
(الرجال يصرخون، غير واضحين)

722
00:58:54,531 --> 00:58:55,532
"أوه!

723
00:59:05,709 --> 00:59:07,252
(طلقات نارية)

724
00:59:10,255 --> 00:59:11,590
(الشخير)

725
00:59:22,434 --> 00:59:23,935
(الرجال يصرخون)

726
00:59:33,779 --> 00:59:35,363
(يئن)

727
00:59:41,036 --> 00:59:42,162
- امسك النار الخاص بك!

728
00:59:42,245 --> 00:59:45,749
- امسك النار الخاص بك!
امسك النار الخاص بك!

729
00:59:53,048 --> 00:59:54,591
(حشرات تغرد)

730
01:00:02,432 --> 01:00:04,976
(يتنفس بشدة)

731
01:00:05,060 --> 01:00:06,478
(النقر بالبندقية)

732
01:00:13,568 --> 01:00:14,820
"أوه!

733
01:00:18,115 --> 01:00:20,575
- والدته
صديقتي.

734
01:00:26,957 --> 01:00:30,961
- قم بتشغيل الأضواء!
الجميع، احتموا!

735
01:00:31,044 --> 01:00:33,380
ابتعد عن النوافذ!

736
01:00:33,463 --> 01:00:36,758
قد يطلقون النار مرة أخرى.
انزلوا يا رجال! انزل!

737
01:00:36,842 --> 01:00:38,844
(طلق ناري)

738
01:00:40,345 --> 01:00:42,764
(طلقات نارية)

739
01:00:44,391 --> 01:00:46,434
♪♪

740
01:00:48,436 --> 01:00:52,524
- سولاري! سولاري! سولاري.

741
01:00:53,692 --> 01:00:56,486
- (زاوبا):
يا إلهي! يا إلهي!

742
01:00:56,570 --> 01:00:57,487
- سولاري!

743
01:00:57,571 --> 01:00:59,447
- عطشان...

744
01:00:59,531 --> 01:01:00,740
(الشخير)

745
01:01:00,824 --> 01:01:02,159
سأموت.

746
01:01:02,242 --> 01:01:04,369
- أحضر له بعض الماء، بسرعة!

747
01:01:05,328 --> 01:01:07,080
- أنا--سأموت.

748
01:01:07,164 --> 01:01:09,875
- لا تخافوا.
أنت لن تموت.

749
01:01:11,042 --> 01:01:12,961
لا تخافوا.

750
01:01:13,044 --> 01:01:13,920
(البكاء)

751
01:01:14,004 --> 01:01:16,423
(يوسف): الماء!

752
01:01:20,844 --> 01:01:23,305
إنتظر، سولاري.
لا تخافوا.

753
01:01:24,848 --> 01:01:26,224
الماء، على عجل!

754
01:01:26,308 --> 01:01:28,727
(البكاء)

755
01:01:30,687 --> 01:01:31,646
(الشهيق)

756
01:01:31,730 --> 01:01:34,316
- اه! هنا!

757
01:01:34,399 --> 01:01:36,693
شرب.
اشرب هذا.

758
01:01:36,776 --> 01:01:38,695
شرب!
- اشرب يا سولار.

759
01:01:38,778 --> 01:01:40,488
- اشرب!
- سولاري؟

760
01:01:41,489 --> 01:01:42,741
- لا، لا.

761
01:01:43,617 --> 01:01:45,285
- سولاري!
- لقد مات.

762
01:01:45,368 --> 01:01:47,162
- سولاري.
- لا، لا!

763
01:01:47,245 --> 01:01:48,830
- سولاري!
- لا! لا! لا!

764
01:01:48,914 --> 01:01:52,167
- سولاري! سولاري!
- لا! لقد مات!

765
01:01:54,961 --> 01:01:55,879
(البكاء)

766
01:01:55,962 --> 01:01:57,464
- لا، لقد قتلته،
أيها الأوغاد!

767
01:01:57,547 --> 01:01:59,633
لا، لا، لا!
- سولاري! سولاري!

768
01:02:06,223 --> 01:02:08,975
- الأوغاد
قتله!

769
01:02:10,477 --> 01:02:13,146
انهض يا فتى!
استيقظ! استيقظ!

770
01:02:13,230 --> 01:02:14,105
"كفى!

771
01:02:14,189 --> 01:02:15,232
إذا قتلته،

772
01:02:15,315 --> 01:02:17,651
سوف يحضرون المحطة
على رؤوسنا جميعا.

773
01:02:17,734 --> 01:02:18,944
حصلت عليه؟

774
01:02:22,614 --> 01:02:24,783
- من فضلك،
لا من فضلك!

775
01:02:24,866 --> 01:02:27,535
انهض! انهض!

776
01:02:29,746 --> 01:02:31,790
♪♪

777
01:02:56,773 --> 01:02:58,817
♪♪

778
01:03:29,764 --> 01:03:31,641
(حشرات تغرد)

779
01:03:31,725 --> 01:03:33,476
- أحضر لي شاندو علي.

780
01:03:33,560 --> 01:03:34,978
- سيدي.

781
01:03:36,813 --> 01:03:38,857
- و أطلق...

782
01:03:40,442 --> 01:03:42,027
المجنون.

783
01:03:43,111 --> 01:03:44,612
- نعم يا سيدي.

784
01:03:50,535 --> 01:03:54,331
- انه ليس أفضل من
الذين ماتوا يا يوسف.

785
01:03:57,792 --> 01:04:00,378
- أنت لا تعرف
ماذا كان يعني بالنسبة لي.

786
01:04:00,462 --> 01:04:03,590
- لم يكن مثل أخيك،
لقد كان أخوك.

787
01:04:03,673 --> 01:04:05,717
لكنه لم يمت
بسببنا.

788
01:04:07,135 --> 01:04:09,429
- أنت من بين كل الناس
يجب أن تعرف كيف أشعر.

789
01:04:09,512 --> 01:04:13,099
- كل ما أشعر به وأعرفه
الآن شيء واحد:

790
01:04:13,183 --> 01:04:15,101
نحن في حالة حرب.

791
01:04:15,185 --> 01:04:20,440
لا يتم تسوية الديون عن طريق
الأموات بل بالأحياء.

792
01:04:25,153 --> 01:04:28,490
- مهلا يا سيدي،
من هو هذا؟

793
01:04:28,573 --> 01:04:33,286
- عزت عبد أبو الوحش،
ضابط عسكري.

794
01:04:34,204 --> 01:04:35,997
في المعركة
العلمين,

795
01:04:36,081 --> 01:04:39,292
تلقت كتيبته الأوامر
لمهاجمة الألمان.

796
01:04:39,376 --> 01:04:42,253
قرر ذلك
لم تكن حربنا

797
01:04:42,337 --> 01:04:43,797
وأعطى الأوامر
للتراجع.

798
01:04:43,880 --> 01:04:46,633
تم إعفاءه من الواجب
وحكم عليه بالإعدام

799
01:04:46,716 --> 01:04:48,760
من قبل الحاكم البريطاني.

800
01:04:48,843 --> 01:04:50,762
هرب وشكل عصابة

801
01:04:50,845 --> 01:04:53,681
لقتل وذبح
الجنود الانجليز.

802
01:04:53,765 --> 01:04:55,725
- تقصد المجاهدين؟

803
01:04:55,809 --> 01:04:57,435
- ودعا لهم ذلك.

804
01:04:57,519 --> 01:05:00,605
كان عزت صديقًا قديمًا
من والد يوسف .

805
01:05:00,688 --> 01:05:03,483
بطريقة ما، يمكنك القول
لقد نشأ منه

806
01:05:03,566 --> 01:05:05,235
أكثر من والده.

807
01:05:06,194 --> 01:05:07,779
(صهيل الحصان)

808
01:05:18,748 --> 01:05:21,167
- خطوة على ذلك، رجل. أنا متأخر.

809
01:05:25,088 --> 01:05:30,009
- ضابطك قتل أ
عدد الجنود البريطانيين

810
01:05:30,093 --> 01:05:34,389
وهو يحتمي
المتمردين والقتلة.

811
01:05:34,472 --> 01:05:36,182
استمع لي.

812
01:05:36,266 --> 01:05:39,894
سأعلن أن هذا
هي حالة من العصيان المدني

813
01:05:39,978 --> 01:05:42,021
بواسطة يوسف
أمين المصري .

814
01:05:43,773 --> 01:05:46,526
الدبابات البريطانية سوف
تحيط بالمحطة،

815
01:05:46,609 --> 01:05:50,447
جنبا إلى جنب مع
قوة الشرطة المصرية.

816
01:05:52,449 --> 01:05:54,701
- تريد رجال شرطة مصريين...

817
01:05:55,618 --> 01:05:57,579
لقتل رجال الشرطة المصريين؟

818
01:05:57,662 --> 01:06:00,123
- لا، أريد الخاص بك
رجال الشرطة المصرية

819
01:06:00,206 --> 01:06:03,376
لقتل حفنة من
المتمردين والمجرمين.

820
01:06:04,419 --> 01:06:05,712
'يا إلاهي!

821
01:06:05,795 --> 01:06:09,466
إذا كان رجالك أقوياء جدًا و
لديك المحطة محاطة

822
01:06:09,549 --> 01:06:11,384
بتلك الأسلحة
والقوة العسكرية،

823
01:06:11,468 --> 01:06:13,970
لماذا لا تهاجم فقط
ويتم الانتهاء من ذلك؟

824
01:06:14,053 --> 01:06:18,057
- إذا كان ضابطين إنجليزيين
ولم يكونوا في عهدتهم

825
01:06:18,141 --> 01:06:19,642
سأفعل ذلك.

826
01:06:19,726 --> 01:06:23,271
- هل حياتهم ثمينة؟
ولكن ليس لدينا؟

827
01:06:29,819 --> 01:06:31,696
ما أعنيه
القول هو ...

828
01:06:32,780 --> 01:06:35,241
أي إجراء
ضد ذلك الضابط

829
01:06:35,325 --> 01:06:37,785
يمكن أن يحوله إلى
بطل قومي.

830
01:06:37,869 --> 01:06:40,788
الرجل محبوب جيدا
في جميع أنحاء الإسكندرية.

831
01:06:40,872 --> 01:06:44,125
- عملك ليس ل
اجعله محبوبا جيدا.

832
01:06:48,338 --> 01:06:50,548
مفهوم؟

833
01:06:55,553 --> 01:06:57,847
- عفوا يا سيدي.

834
01:07:04,187 --> 01:07:05,772
اللعنة عليك.

835
01:07:08,024 --> 01:07:11,486
(قرع الأجراس)

836
01:07:13,446 --> 01:07:17,909
- (الرجل):
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.

837
01:07:17,992 --> 01:07:20,370
<i>- العنوان بالقاهرة.</i>

838
01:07:20,453 --> 01:07:23,581
<ط> لقد تلقينا للتو
نشرة أخبار عاجلة.</i>

839
01:07:23,665 --> 01:07:27,627
ضابط مصري,
يوسف أمين المصري،

840
01:07:27,710 --> 01:07:31,047
لقد تمرد
ضد رؤسائه

841
01:07:31,130 --> 01:07:34,801
وضد أوامر
الحاكم البريطاني في مصر,

842
01:07:34,884 --> 01:07:39,556
<i>وضع حياته وحياته
من المدنيين الآخرين في خطر.</i>

843
01:07:39,639 --> 01:07:42,892
<i>بسبب إيوائه لمجموعة</i>

844
01:07:42,976 --> 01:07:46,688
<i>من المجرمين والخارجين عن القانون على حدٍ سواء</i>

845
01:07:46,771 --> 01:07:50,984
<i>والتفكير في ذلك
فهو فوق القانون</i>

846
01:07:51,067 --> 01:07:55,530
<ط>هذا الضابط الخائن لديه
وخدع رجال الشرطة معه</i>

847
01:07:55,613 --> 01:07:59,492
<i>في تنفيذ أوامره
والرغبات المتمردة</i>

848
01:07:59,576 --> 01:08:02,579
<i>لإشباع تعطشه للدماء.</i>

849
01:08:02,662 --> 01:08:06,666
<i>لقد أمرهم
لمتابعة خطته</i>

850
01:08:06,749 --> 01:08:11,671
لقتل المدنيين
والعسكريين على حد سواء

851
01:08:11,754 --> 01:08:15,883
باستخدام الناس الأبرياء
كدروع بشرية.

852
01:08:15,967 --> 01:08:19,345
ولذلك قال الحاكم البريطاني

853
01:08:19,429 --> 01:08:21,848
باسم
الحكومة البريطانية,

854
01:08:21,931 --> 01:08:26,185
<i>أعلن التمرد
الضابط يوسف المصري</i>

855
01:08:26,269 --> 01:08:28,187
<i>في زمن الحرب.</i>

856
01:08:28,271 --> 01:08:30,148
<i>بموجب الأحكام العسكرية</i>

857
01:08:30,231 --> 01:08:32,859
<ط>العقوبة
بتهمة التمرد والخيانة</i>

858
01:08:32,942 --> 01:08:34,861
<i>مواجهة الضابط</i>

859
01:08:34,944 --> 01:08:37,655
<i>هو الموت رميًا بالرصاص</i>

860
01:08:37,739 --> 01:08:41,826
<i>بعد تجريده
من صفوفه.</i>

861
01:08:41,909 --> 01:08:44,996
<ط> مندوب
الحكومة البريطانية</i>

862
01:08:45,079 --> 01:08:48,875
<i>يحذر جميع المدنيين
والعسكريين</i>

863
01:08:48,958 --> 01:08:52,045
<i>ضد التعامل
مع الضابط الخائن</i>

864
01:08:52,128 --> 01:08:54,631
<i>أو سيكونون كذلك
يعتبرون مجرمين</i>

865
01:08:54,714 --> 01:08:58,384
<i>ويواجه نفس العقوبة.</i>

866
01:08:58,468 --> 01:09:01,804
السلام عليكم ورحمة الله.

867
01:09:03,598 --> 01:09:05,642
شكرا يا القاهرة.

868
01:09:21,824 --> 01:09:24,202
- هل تعلم
ماذا يعني ذلك؟

869
01:09:25,787 --> 01:09:27,705
- يعني أنا
سوف يموت.

870
01:09:27,789 --> 01:09:28,915
(يضرب الشفاه)

871
01:09:28,998 --> 01:09:32,669
- وهذا يعني أننا
جميع الرجال القتلى.

872
01:09:35,922 --> 01:09:37,548
- هل أنت خائف؟

873
01:09:38,508 --> 01:09:40,510
- هل تعتقد
أشعر بالخوف؟

874
01:09:40,593 --> 01:09:42,261
ماذا عنك يا فتى؟

875
01:09:43,304 --> 01:09:44,347
- لا-

876
01:09:44,430 --> 01:09:48,142
- أنا فقط أتأكد
لم يتغير شيء.

877
01:09:59,028 --> 01:10:00,655
(السلاسل ترن)

878
01:10:08,705 --> 01:10:11,416
- ارتداء الأصفاد،
وسوف نسمح لك بالخروج.

879
01:10:37,775 --> 01:10:40,820
- أنا عباسو سابو.
أنا أدير وسائل النقل الخاصة بك.

880
01:10:40,903 --> 01:10:44,198
أنت لم تقل كلمة واحدة
منذ أن انطلقنا.

881
01:10:44,282 --> 01:10:45,825
هل أنت بخير؟

882
01:10:46,993 --> 01:10:49,662
قالوا لي
لقد كانت حمولة صغيرة.

883
01:10:49,746 --> 01:10:51,664
اعتقدت أنه كان
الخضار أو الفاكهة.

884
01:10:51,748 --> 01:10:54,876
وصلت إلى هنا، وأنت
البضائع التي أقوم بنقلها.

885
01:10:54,959 --> 01:10:57,003
أنا أعمل مع البريطانيين، نعم،

886
01:10:57,086 --> 01:11:00,506
ولكن في النهاية،
أنا مع أبناء وطني.

887
01:11:01,799 --> 01:11:02,884
أنا أتحدث إليك!

888
01:11:02,967 --> 01:11:05,344
تحدث معي
حتى نتمكن من قضاء الوقت.

889
01:11:05,428 --> 01:11:08,806
- المسني مرة أخرى، وسوف آخذ الخاص بك
الوجه اللعين متباعد، هل تفهمين؟

890
01:11:11,851 --> 01:11:14,437
- مهلا مهلا. يا!

891
01:11:15,354 --> 01:11:17,190
أنت شرس للغاية.

892
01:11:17,273 --> 01:11:19,275
أستطيع أن أرى أنك قوي.

893
01:11:20,234 --> 01:11:22,445
(يتحدث لغة أجنبية)

894
01:11:26,240 --> 01:11:29,327
- البريطانيون بالكامل
الجيش هناك.

895
01:11:29,410 --> 01:11:32,163
إنهم يفتقدون تشرشل فقط.

896
01:11:32,246 --> 01:11:34,415
تعتقد أنهم كذلك
في انتظار حلول الظلام

897
01:11:34,499 --> 01:11:37,084
للعب لعبة الدجاج
معنا مرة أخرى؟

898
01:11:38,002 --> 01:11:40,046
- لن يطلقوا رصاصة.

899
01:11:40,129 --> 01:11:41,589
(رنين الهاتف)

900
01:11:57,146 --> 01:12:00,399
- مرحبا يوسف. هذا هو
رهاد الشندو علي.

901
01:12:00,483 --> 01:12:02,193
لقد تحدثت معك من قبل.

902
01:12:02,276 --> 01:12:03,945
استمع لي بعناية الآن.

903
01:12:04,028 --> 01:12:06,823
نشر آدم
قوة من الشرطة المصرية

904
01:12:06,906 --> 01:12:08,241
لمهاجمة المحطة.

905
01:12:08,324 --> 01:12:10,743
<ط> القوة الأخرى
همسة الهواري</i>

906
01:12:10,827 --> 01:12:12,745
<i>من محطة الظاهرية.</i>

907
01:12:12,829 --> 01:12:16,207
<ط> لا تصدم
بحقيقة أنني أبلغك.</i>

908
01:12:16,290 --> 01:12:21,170
انا مصري مثلك
ولكن يدي مجبرة.

909
01:12:22,547 --> 01:12:24,340
الله معك.

910
01:12:30,012 --> 01:12:32,849
- همسة الهواري
لديه أوامر بالهجوم

911
01:12:34,308 --> 01:12:37,562
يريدون جنوداً مصريين
لاطلاق النار على بعضهم البعض.

912
01:12:39,355 --> 01:12:43,025
ماذا أقول لهم؟
تطلق النار على إخوانك؟

913
01:12:43,109 --> 01:12:44,277
(توقيع)

914
01:12:44,360 --> 01:12:46,445
آدم يلعب
لعبة خطيرة.

915
01:12:46,529 --> 01:12:48,823
لا أريد بلدي
الناس يتأذون.

916
01:12:48,906 --> 01:12:52,451
- أراهن أن همسة في
بقدر الخسارة مثلك.

917
01:12:52,535 --> 01:12:55,371
- نحن بحاجة لجعل
همسة فهم.

918
01:13:12,346 --> 01:13:14,974
- سيدي، إنه هنا.

919
01:13:16,893 --> 01:13:19,186
- انتظر
القوات المصرية.

920
01:13:19,270 --> 01:13:21,981
- ما تقترحه
لن ينجح!

921
01:13:22,064 --> 01:13:23,441
- ولم لا؟
- أنا عصفورة.

922
01:13:23,524 --> 01:13:24,609
أستطيع الطيران
مثل الطيور.

923
01:13:24,692 --> 01:13:26,736
لقد نجحت في المرة الماضية
لأنني كنت وحدي.

924
01:13:26,819 --> 01:13:27,904
لا أستطيع أن آخذك معي.

925
01:13:27,987 --> 01:13:29,739
كيف تخطط ل
تسلق الأنابيب؟

926
01:13:29,822 --> 01:13:31,157
- لن نذهب
فوق السطح.

927
01:13:31,240 --> 01:13:33,826
سنذهب في الليل،
من خلال نافذة الطابق الثاني.

928
01:13:33,910 --> 01:13:35,411
إذا كنت خائفًا،
سأذهب وحدي.

929
01:13:35,494 --> 01:13:38,497
- عصفورة لا تخاف أبداً.

930
01:13:39,498 --> 01:13:40,917
نحن بحاجة إلى الحبال.

931
01:13:41,000 --> 01:13:42,084
- هذا سهل.

932
01:13:43,586 --> 01:13:47,048
- عزت، اخلع ملابسك.

933
01:13:48,841 --> 01:13:50,343
- أنت أولا، وسيم.

934
01:13:50,426 --> 01:13:53,137
- لا تقلق. سأدع
أنت تلعب دور العروس.

935
01:13:53,220 --> 01:13:54,138
(ضحك)

936
01:13:54,221 --> 01:13:55,848
- عند المصري
وصول القوات،

937
01:13:55,932 --> 01:13:58,935
سنحاصر كرموز
والمحطة في دائرتين.

938
01:13:59,018 --> 01:14:01,729
ستكون الدائرة الأولى
القوات المصرية

939
01:14:01,812 --> 01:14:03,272
محاطة
قواتنا.

940
01:14:03,356 --> 01:14:04,982
- أين هم
القوات المصرية ؟

941
01:14:05,066 --> 01:14:07,860
- من المفترض أن يكونوا هنا
جنبا إلى جنب مع قواتنا

942
01:14:07,944 --> 01:14:09,028
داخل
ساعة يا سيدي

943
01:14:09,111 --> 01:14:10,863
لكن حمزة
الضابط المسؤول،

944
01:14:10,947 --> 01:14:12,740
أخذ أوامره بالفعل.

945
01:14:12,823 --> 01:14:14,742
لكنه قال إنه يريد ذلك
كن هنا عند الفجر

946
01:14:14,825 --> 01:14:17,662
لجمع أكبر عدد ممكن من الرجال
بقدر استطاعته.

947
01:14:19,121 --> 01:14:22,041
- إذن سنخيم هنا
لليلة أخرى،

948
01:14:22,124 --> 01:14:25,586
وبعد ذلك سنقوم
نرجع لمخيمنا..

949
01:14:26,879 --> 01:14:28,547
كل واحد منا.

950
01:14:29,799 --> 01:14:32,134
(حشرات تزقزق،
صهيل الحصان)

951
01:14:34,053 --> 01:14:36,931
- ابتعد عن
الأسلاك الشائكة.

952
01:14:37,014 --> 01:14:38,891
(البكاء)

953
01:14:48,484 --> 01:14:50,236
- استمع بعناية.

954
01:14:51,696 --> 01:14:54,407
أنا خارج في مهمة
يمكن أن ينقذنا جميعًا.

955
01:14:54,490 --> 01:14:58,911
الضابط عزت الوحش
المسؤول حتى أعود.

956
01:15:03,374 --> 01:15:05,001
إذا رجعت،
إن شاء الله.

957
01:15:34,697 --> 01:15:39,201
- سيدي، انتظر. ضع هذا.
سوف يساعد في إخفاء وجهك.

958
01:15:40,995 --> 01:15:42,621
- هل يمكن هذا
تحمل وزننا؟

959
01:15:42,705 --> 01:15:46,751
- الحبل سوف، ولكن هذا
المعدن لن. هل يمكنك القفز؟

960
01:15:46,834 --> 01:15:49,170
- ماذا؟
- ننسى ذلك، هيا.

961
01:16:09,732 --> 01:16:10,983
قف!

962
01:16:11,067 --> 01:16:13,819
(كلاهما الشخير)

963
01:16:27,041 --> 01:16:29,460
- سيدي، أعطيت
أمر

964
01:16:29,543 --> 01:16:32,588
إلى الضابط المسؤول
من المحطة الأخرى.

965
01:16:32,671 --> 01:16:34,840
إذا كانت قواته
لا تسير عند الفجر،

966
01:16:34,924 --> 01:16:37,093
سنقوم بالقياس
الجدار بأنفسنا.

967
01:16:38,594 --> 01:16:39,637
سيد.

968
01:16:45,267 --> 01:16:46,477
- وهذا منزل همسة.

969
01:16:46,560 --> 01:16:48,854
- اصعد. سأفعل
الوقوف هنا.

970
01:16:48,938 --> 01:16:50,898
- يمين. اسمع يا عصفورة.
- نعم.

971
01:16:50,981 --> 01:16:52,441
- أنت تعرف سعيد
الوش، أليس كذلك؟

972
01:16:52,525 --> 01:16:54,944
- هل يعيش مع همسة؟
- لا تكن غبيا يا رجل.

973
01:16:55,027 --> 01:16:57,196
الآن، اسمع، هذا هو
ما أريد منك أن تفعل.

974
01:16:57,279 --> 01:16:58,322
انا صاعد.

975
01:16:58,405 --> 01:17:00,574
إذا لاحظت أي شيء
غريب في الشارع,

976
01:17:00,658 --> 01:17:01,992
<i>أغني قرة عيني.</i>

977
01:17:02,076 --> 01:17:04,578
- عصفورة صوته سيء.
- ولكن قد يتم القبض على يوسف.

978
01:17:04,662 --> 01:17:07,414
<i>- ثم سوف يغني عصفورة.
- جيد. قرة عيني.</i>

979
01:17:07,498 --> 01:17:09,625
- أعلم، لقد سمعتك.
اذهب بالفعل.

980
01:17:17,675 --> 01:17:19,343
(يطرق الباب)

981
01:17:19,426 --> 01:17:20,678
(الرجل): نعم؟

982
01:17:22,429 --> 01:17:25,432
حسنًا،
حسنًا، كل المعدات--

983
01:17:42,992 --> 01:17:47,204
- كل واحد منا يجب أن يكون قد فعل
الأشياء السيئة في حياتهم

984
01:17:47,288 --> 01:17:49,540
لكي يحدث هذا لنا.

985
01:17:49,623 --> 01:17:52,543
وأنا شخصيا أعرف ما فعلته.

986
01:17:54,503 --> 01:17:56,672
أنت أيضاً يا زوبا، أليس كذلك؟

987
01:18:01,510 --> 01:18:03,470
همم...

988
01:18:09,393 --> 01:18:11,145
ما اسمك؟

989
01:18:12,104 --> 01:18:13,814
- زولا الدايني .

990
01:18:13,898 --> 01:18:17,318
- يا له من شيء فظيع
هل فعلت يا زولا؟

991
01:18:19,570 --> 01:18:23,157
- قبل وفاة والدي،
فليرقد بسلام،

992
01:18:23,240 --> 01:18:26,076
لقد جعلني أقسم على ذلك
الزواج من ابنة عمي، سيلدا.

993
01:18:26,160 --> 01:18:30,247
وأقسمت عليه
لكنني لم أتزوجها.

994
01:18:30,331 --> 01:18:32,249
- هل كانت الفتاة قبيحة؟

995
01:18:32,333 --> 01:18:33,876
- يا إلهي!
لقد كانت بشعة.

996
01:18:33,959 --> 01:18:36,629
أقبح من
الوضع الذي نحن فيه الآن.

997
01:18:36,712 --> 01:18:39,965
- وأنت تعتقد
دورك في هذا

998
01:18:40,049 --> 01:18:41,967
هو بسبب سيدا؟

999
01:18:42,051 --> 01:18:45,471
- سيلدا. أنا لا أفعل ذلك
تعرف على وجه اليقين.

1000
01:18:45,554 --> 01:18:48,057
- اه! أنا لا أعتقد ذلك.

1001
01:18:49,558 --> 01:18:51,810
يبدو أنك رجل جيد.

1002
01:18:51,894 --> 01:18:53,437
ثق بالله.

1003
01:18:53,520 --> 01:18:56,106
- (الجميع): أرجوك يا الله.

1004
01:18:56,190 --> 01:18:58,067
- الدعوة إلى الله .

1005
01:18:58,150 --> 01:18:59,818
- من فضلك يا الله.

1006
01:18:59,902 --> 01:19:03,072
- الدعوة إلى الله .
- من فضلك يا الله.

1007
01:19:03,155 --> 01:19:04,949
- من فضلك يا الله!

1008
01:19:05,908 --> 01:19:07,368
- (الرجال): أرجوك يا الله.

1009
01:19:07,451 --> 01:19:08,994
- من فضلك يا الله.

1010
01:19:09,078 --> 01:19:10,496
- من فضلك يا الله.

1011
01:19:10,579 --> 01:19:11,455
(الشهيق)

1012
01:19:11,538 --> 01:19:13,249
- من فضلك يا الله.
- من فضلك يا الله.

1013
01:19:13,332 --> 01:19:16,919
- من فضلك، من فضلك.
- من فضلك يا الله.

1014
01:19:17,002 --> 01:19:18,796
- من فضلك...

1015
01:19:19,880 --> 01:19:22,716
- من فضلك يا الله.
- من فضلك يا الله.

1016
01:19:22,800 --> 01:19:25,511
- من فضلك يا الله!
- من فضلك يا الله.

1017
01:19:25,594 --> 01:19:26,720
(ينتحب)

1018
01:19:26,804 --> 01:19:29,974
- من فضلك يا الله.
من فضلك يا الله.

1019
01:19:30,057 --> 01:19:32,476
- (الرجال): أرجوك يا الله!

1020
01:19:34,270 --> 01:19:35,980
- (زاوبا): أرجوك يا الله!

1021
01:19:36,063 --> 01:19:37,523
(صوت الرعد)

1022
01:20:10,472 --> 01:20:13,684
♪♪

1023
01:20:15,477 --> 01:20:18,022
(صهيل الحصان
الرجال يصرخون، غير واضح)

1024
01:20:50,929 --> 01:20:52,639
- ما هو المطلوب
مني إذن؟

1025
01:20:52,723 --> 01:20:56,560
- أولا أريد أن أعرف:
هل تصدقني أم لا؟

1026
01:20:59,146 --> 01:21:00,939
(توقيع)

1027
01:21:01,023 --> 01:21:02,900
لماذا أنت
صمتي يا همسة؟

1028
01:21:02,983 --> 01:21:04,985
- ماذا تفعل
تريد مني أن أفعل؟

1029
01:21:05,069 --> 01:21:06,153
من فضلك قل لي.

1030
01:21:06,236 --> 01:21:09,615
- همسة، لقد كنت
أمر بأخذ القوة

1031
01:21:09,698 --> 01:21:10,908
وأحاط بمحطتي

1032
01:21:10,991 --> 01:21:13,619
ثم أمر رجالك
لإطلاق النار على إخوانهم.

1033
01:21:13,702 --> 01:21:15,871
هل تدرك
ماذا يعني ذلك؟

1034
01:21:16,872 --> 01:21:19,208
- ليس هذا
بسيط يا يوسف.

1035
01:21:20,376 --> 01:21:22,961
سأختلق الأعذار
لتأخيرهم،

1036
01:21:23,045 --> 01:21:24,546
أنني بحاجة إلى المزيد من الرجال،

1037
01:21:24,630 --> 01:21:28,050
بأنني كنت بحاجة لمزيد من الوقت،
الوقت لإصلاح المركبات.

1038
01:21:28,133 --> 01:21:29,968
لكن لا أستطيع
تأخير بعد الآن.

1039
01:21:30,052 --> 01:21:31,303
إذا لم أفعل ذلك،

1040
01:21:31,387 --> 01:21:34,556
سوف يطردوني
وأحضروا أحد رجالهم

1041
01:21:34,640 --> 01:21:36,475
رجالهم
من ينحني لهم.

1042
01:21:43,565 --> 01:21:46,235
هل سأعصي الأوامر
بينما في الزي الرسمي؟

1043
01:21:46,318 --> 01:21:47,986
- ثم خلعه.

1044
01:21:48,070 --> 01:21:50,697
- ما الذي دفعك إلى خلع ملابسك؟
- أنا أفكر بشكل مستقيم.

1045
01:21:50,781 --> 01:21:52,241
- والمخاطرة
حياة 50 شخصا؟

1046
01:21:52,324 --> 01:21:54,410
كيف هم على الأرض
إلقاء اللوم؟ قل لي ذلك.

1047
01:21:54,493 --> 01:21:56,161
- اختاروا البقاء.
- لقد فعلت ذلك.

1048
01:21:56,245 --> 01:21:58,163
- في مكاني،
كنت قد فعلت الشيء نفسه.

1049
01:21:58,247 --> 01:22:01,041
- بابي!
- اذهب إلى الداخل. اذهب إلى الداخل!

1050
01:22:01,125 --> 01:22:02,584
- همسة...

1051
01:22:05,921 --> 01:22:07,381
(توقيع)

1052
01:22:13,512 --> 01:22:14,930
- ليلى من فضلك
اذهب للداخل

1053
01:22:15,013 --> 01:22:17,141
حتى انتهيت
التحدث مع العم.

1054
01:22:17,224 --> 01:22:18,100
- همم.

1055
01:22:18,183 --> 01:22:19,935
- هيا، أعط بابا قبلة.

1056
01:22:20,018 --> 01:22:21,145
- لا.
- من فضلك.

1057
01:22:21,228 --> 01:22:23,021
- ط ط ط ط.
- هل يمكنني تقبيلك إذن؟

1058
01:22:23,105 --> 01:22:24,273
- ط ط ط.

1059
01:22:25,399 --> 01:22:26,733
- هيا.

1060
01:22:33,282 --> 01:22:36,452
- ليلى كبرت
قليلا جدا بالفعل.

1061
01:22:36,535 --> 01:22:39,496
آخر مرة رأيتها،
كان عمرها أيامًا فقط.

1062
01:22:40,622 --> 01:22:43,459
سوف تصبح كذلك
نعمة لك.

1063
01:22:43,542 --> 01:22:45,752
الله يحميها
من الرجال الاشرار.

1064
01:22:50,174 --> 01:22:51,925
حمزة، جميعاً
أنا أسأل

1065
01:22:52,009 --> 01:22:54,720
لك أن تتأخر
الدخول قليلا فقط.

1066
01:22:54,803 --> 01:22:56,722
ونحن متفقون على كيفية ذلك
لقد تم وضعهم.

1067
01:22:56,805 --> 01:22:59,892
ورجالي ورجالك
يجب ألا يطلقوا النار على بعضهم البعض.

1068
01:23:02,186 --> 01:23:04,813
- هل آدم و
رجاله أغبياء؟

1069
01:23:11,987 --> 01:23:13,405
يوسف...

1070
01:23:19,620 --> 01:23:22,331
لا أستطيع عصيان الأوامر.

1071
01:23:36,970 --> 01:23:39,681
- هل هذه كلمتك الأخيرة
في الأمر يا همسة؟

1072
01:23:39,765 --> 01:23:41,600
(يطرق الباب)

1073
01:23:49,775 --> 01:23:50,776
- لقد نسيت الأغنية.

1074
01:23:50,859 --> 01:23:52,069
- اللعنة عليك يا رجل.

1075
01:23:52,152 --> 01:23:54,613
- عربة تابعة للجيش البريطاني
هو قادم في الشارع.

1076
01:23:54,696 --> 01:23:56,073
كيف نهرب يا همسة؟

1077
01:23:56,156 --> 01:23:56,990
- همسة؟

1078
01:23:57,074 --> 01:23:59,117
- هل هذه همسة
أو شخص آخر؟

1079
01:23:59,201 --> 01:24:00,702
- إلى السطح.
إلى السطح!

1080
01:24:00,786 --> 01:24:02,496
سريع! سريع!
- دعنا نذهب.

1081
01:24:13,674 --> 01:24:15,717
(صوت الرعد)

1082
01:24:40,576 --> 01:24:42,411
- (الرجل): واو، واو!

1083
01:24:46,039 --> 01:24:47,958
(يتحدث، غير واضح)

1084
01:24:55,382 --> 01:24:56,842
(الفم)

1085
01:25:04,433 --> 01:25:06,560
(الشخير)

1086
01:25:09,771 --> 01:25:11,023
- مهلا!

1087
01:25:15,444 --> 01:25:16,903
(الشخير)

1088
01:25:24,870 --> 01:25:26,288
يا إلهي!

1089
01:25:29,791 --> 01:25:31,335
(الشخير)

1090
01:25:35,339 --> 01:25:36,923
أوه!

1091
01:25:42,471 --> 01:25:46,308
- اذهب أنت أولاً، وأنا سأتبعك.
أنا أسرع.

1092
01:25:48,935 --> 01:25:50,145
دعنا نذهب.

1093
01:26:10,540 --> 01:26:12,250
- توقف هناك!

1094
01:26:12,334 --> 01:26:13,627
(يئن)

1095
01:26:34,523 --> 01:26:38,151
♪♪

1096
01:26:51,373 --> 01:26:54,126
♪♪

1097
01:27:42,924 --> 01:27:44,968
- لا أعرف
ماذا حدث.

1098
01:27:45,051 --> 01:27:47,679
فلما رأى الدم
تجمد في مكانه.

1099
01:27:47,763 --> 01:27:50,515
- إذا كان هذا الطفل يقول لهم
كنت عند حمزة

1100
01:27:50,599 --> 01:27:51,933
لقد دمر كل شيء.

1101
01:27:53,935 --> 01:27:56,813
- عصفورة لن
افعل ذلك. أنا أثق به.

1102
01:27:59,107 --> 01:28:01,193
لا نستطيع
اعتمد على همسة.

1103
01:28:08,742 --> 01:28:11,912
- هل تدرك ماذا
سيفعلون لعصفورة؟

1104
01:28:40,273 --> 01:28:43,527
- لذلك، دعونا نرى ما إذا كان رجلك
تبين أنه شجاع

1105
01:28:43,610 --> 01:28:45,445
أو ما إذا كان سوف يخونك.

1106
01:28:49,074 --> 01:28:51,284
- أحضر هذا الرجل
واتبعني.

1107
01:29:06,883 --> 01:29:08,844
(صهيل الحصان)

1108
01:29:19,020 --> 01:29:20,480
- يوسف!

1109
01:29:21,940 --> 01:29:23,233
يوسف!

1110
01:29:30,031 --> 01:29:32,784
المتهم،
ايه حسنين،

1111
01:29:32,868 --> 01:29:35,245
المعروف بالعصفورة

1112
01:29:35,328 --> 01:29:39,416
تم العثور عليه مذنباً
القتل والخيانة.

1113
01:29:40,750 --> 01:29:42,335
- ...متهم
القتل والخيانة.

1114
01:29:42,419 --> 01:29:45,380
- لذلك الجيش
قرر المحافظ

1115
01:29:45,463 --> 01:29:48,466
ليحكم عليه
حتى الموت شنقا.

1116
01:29:48,550 --> 01:29:50,844
- ...حتى الموت شنقاً.

1117
01:29:50,927 --> 01:29:53,930
- الحاكم العسكري
على استعداد

1118
01:29:54,014 --> 01:29:55,640
لإسقاط الكل
التهم الموجهة إليه

1119
01:29:55,724 --> 01:30:00,979
إذا يوسف أمين المصري
يسلم نفسه بدلا من ذلك.

1120
01:30:01,062 --> 01:30:04,566
- ...لو يوسف أمين
المصري يتقدم.

1121
01:30:04,649 --> 01:30:06,443
رحم الله.

1122
01:30:09,529 --> 01:30:13,199
- لديه 30 دقيقة للخروج.

1123
01:30:16,870 --> 01:30:19,581
- اخرج الآن أو الخاص بك
سيتم شنق صديق!

1124
01:30:26,630 --> 01:30:30,926
- لن تذهب، أليس كذلك؟
لقد فقدنا ما يكفي من الأرواح.

1125
01:30:31,009 --> 01:30:32,344
- لن يذهب.

1126
01:30:32,427 --> 01:30:33,720
- لا يا سيدي.

1127
01:30:34,930 --> 01:30:36,848
أنا لست أفضل من
أولئك الذين ماتوا.

1128
01:30:36,932 --> 01:30:39,351
- قلت أنك
لن أذهب.

1129
01:30:39,434 --> 01:30:42,187
- ابتعد عن طريقي.
- أنت لن تذهب!

1130
01:30:43,939 --> 01:30:45,357
- دعني أذهب، قلت.

1131
01:30:45,440 --> 01:30:47,317
- قلت لا!
- دعني أذهب يا عزت!

1132
01:30:49,986 --> 01:30:51,196
(الشخير)

1133
01:30:55,367 --> 01:30:57,744
(الشخير)

1134
01:31:00,288 --> 01:31:01,790
- أنت لن تذهب.

1135
01:31:01,873 --> 01:31:03,375
- دعني أذهب يا عزت!
- قلت لا!

1136
01:31:03,458 --> 01:31:05,210
(كلاهما الشخير)

1137
01:31:05,293 --> 01:31:06,878
- أنا ذاهب، و
لا يمكنك إيقافي.

1138
01:31:06,962 --> 01:31:09,381
اسمحوا لي أن أفعل ما لدي
للقيام به. افتح الباب!

1139
01:31:10,382 --> 01:31:11,800
افتح الباب!

1140
01:31:13,093 --> 01:31:14,511
(كلاهما الشخير)

1141
01:31:18,723 --> 01:31:20,767
♪♪

1142
01:31:51,506 --> 01:31:55,176
- (كلاهما يصرخ):
يوسف! يوسف! يوسف!

1143
01:31:55,260 --> 01:32:00,056
يوسف! يوسف! يوسف!

1144
01:32:00,140 --> 01:32:02,809
لا! يوسف!

1145
01:32:02,892 --> 01:32:06,021
(تستمر الأخوات
الصراخ والبكاء)

1146
01:32:16,406 --> 01:32:19,701
- (كلاهما):
يوسف لا!

1147
01:32:34,716 --> 01:32:37,260
(الأخوات يواصلن الصراخ)

1148
01:32:55,570 --> 01:32:59,949
- أنت متهم بالخيانة
والقتل العمد.

1149
01:33:00,033 --> 01:33:01,618
لقد وجدت مذنباً،

1150
01:33:01,701 --> 01:33:06,456
وأنت متهم
مع الشنق حتى الموت.

1151
01:33:20,428 --> 01:33:22,347
- إذا عيشتي
مؤلمة لك،

1152
01:33:22,430 --> 01:33:25,141
ثم موتي
يكون أكثر إيلاما بكثير.

1153
01:33:33,316 --> 01:33:35,360
تذكروا أيها الأموات
لا تشعر بأي ألم.

1154
01:33:35,443 --> 01:33:38,780
(كلاهما يصرخ، غير واضح)

1155
01:33:57,799 --> 01:33:59,676
- (الجميع يرددون):
لا إله إلا الله!

1156
01:33:59,759 --> 01:34:03,388
لا إله إلا الله!
لا إله إلا الله!

1157
01:34:03,471 --> 01:34:07,308
لا إله إلا الله!
لا إله إلا الله!

1158
01:34:07,392 --> 01:34:09,144
(يستمر الهتاف)

1159
01:34:24,784 --> 01:34:27,704
♪♪

1160
01:34:49,976 --> 01:34:52,729
(الجميع يصرخون)

1161
01:35:50,745 --> 01:35:53,206
- من أجل الوطن!

1162
01:36:01,256 --> 01:36:03,925
- أنت تؤيد
أبناء بلدك!

1163
01:36:06,844 --> 01:36:08,596
(طلقات نارية)

1164
01:36:14,269 --> 01:36:15,561
'(الرجل): وارد!

1165
01:36:30,285 --> 01:36:32,161
(طلقات نارية)

1166
01:36:58,021 --> 01:36:59,939
(الشخير)

1167
01:37:04,944 --> 01:37:06,279
- أطلق سراحه!

1168
01:37:08,489 --> 01:37:09,991
(طلقات نارية)

1169
01:37:12,327 --> 01:37:13,870
(صهيل الحصان)

1170
01:37:52,367 --> 01:37:54,702
(الشخير)

1171
01:38:19,185 --> 01:38:20,728
(صهيل الحصان)

1172
01:38:24,148 --> 01:38:26,818
(كلاهما الشخير)

1173
01:38:44,085 --> 01:38:46,671
(يئن)

1174
01:38:51,259 --> 01:38:52,677
(الشخير)

1175
01:38:52,760 --> 01:38:53,970
(يئن)

1176
01:39:02,895 --> 01:39:04,939
♪♪

1177
01:39:27,712 --> 01:39:30,923
- أمي!

1178
01:39:35,636 --> 01:39:38,055
(صراخ)

1179
01:39:51,277 --> 01:39:55,281
♪♪

1180
01:40:01,496 --> 01:40:02,705
- اذهب! يجري!

1181
01:40:03,623 --> 01:40:05,625
(الرجال يصرخون، غير واضحين)

1182
01:40:09,629 --> 01:40:11,756
(كلاهما الشخير)

1183
01:40:25,853 --> 01:40:28,606
- لا تؤذي!
لا تؤذي الفتاة، من فضلك.

1184
01:40:28,689 --> 01:40:32,276
إنها مجرد طفلة.
لا شيء من هذا هو خطأها.

1185
01:40:34,695 --> 01:40:36,030
لا تقترب أكثر.

1186
01:40:36,113 --> 01:40:37,615
(كلاهما يصرخ)

1187
01:40:37,698 --> 01:40:40,284
فإذا اقتربت منها
سوف أمزقك إلى قسمين.

1188
01:40:40,368 --> 01:40:42,203
- أنت لطيف
حبيبتي الصغيرة.

1189
01:40:42,286 --> 01:40:43,371
أنا لا أقتل النساء!

1190
01:40:43,454 --> 01:40:45,831
ابتعد عن الطريق!
دعنا نذهب، هيا!

1191
01:40:45,915 --> 01:40:47,959
(صراخ، بكاء)

1192
01:40:49,544 --> 01:40:50,753
(يصرخ،
البكاء)

1193
01:40:50,836 --> 01:40:51,712
- أين مارك؟

1194
01:40:51,796 --> 01:40:53,297
هل رأيته؟
أين مارك؟

1195
01:40:53,381 --> 01:40:55,049
- اه!

1196
01:41:01,055 --> 01:41:03,099
(كلاهما الشخير)

1197
01:41:20,700 --> 01:41:22,076
(صراخ، بكاء)

1198
01:41:24,829 --> 01:41:26,581
(كلاهما الشخير)

1199
01:41:41,387 --> 01:41:43,347
(الشخير بصوت عال)

1200
01:42:00,948 --> 01:42:02,700
(الشخير)

1201
01:42:04,660 --> 01:42:06,912
(ضحك)

1202
01:42:06,996 --> 01:42:10,249
- أنت متستر سخيف جدا
لمصري، أليس كذلك؟

1203
01:42:10,333 --> 01:42:12,209
هيا يا رجل!
دعونا نذهب سخيف!

1204
01:42:12,293 --> 01:42:14,420
تعال!
سوف ركلة مؤخرتك!

1205
01:42:16,797 --> 01:42:20,509
هيا هناك،
الرجل الكبير، دعونا نذهب!

1206
01:42:27,642 --> 01:42:30,770
قل يا رجل
نعم هذا صحيح.

1207
01:42:30,853 --> 01:42:33,731
هذا ما اعتقدته!
أنت لا شيء!

1208
01:42:33,814 --> 01:42:35,816
مجرد كلب سخيف!

1209
01:42:37,401 --> 01:42:39,362
هل أنت مستعد؟ ها! ها! ها!

1210
01:42:39,445 --> 01:42:42,490
مجرد كلب صغير!
كنت تشعر صعبة؟ اللحمة اللحمة!

1211
01:42:43,574 --> 01:42:44,825
(البكاء)

1212
01:42:44,909 --> 01:42:47,078
انهض! الآن!

1213
01:42:47,161 --> 01:42:49,121
سأنهيك الآن!

1214
01:42:49,205 --> 01:42:50,331
تعال! أنت لا شيء!

1215
01:42:50,414 --> 01:42:52,208
حان الوقت للانتهاء منك.
تعال!

1216
01:42:52,291 --> 01:42:54,293
- زوبا!
- تعال!

1217
01:42:54,377 --> 01:42:55,836
مجرد كلب سخيف!

1218
01:42:55,920 --> 01:42:57,213
(البكاء)

1219
01:43:02,343 --> 01:43:03,386
(يضحك)

1220
01:43:03,469 --> 01:43:04,845
- زوبا!

1221
01:43:14,605 --> 01:43:16,023
- قف على قدميك!

1222
01:43:17,483 --> 01:43:19,777
هيا، انهض يا رجل!

1223
01:43:21,487 --> 01:43:22,571
- أوه! أوه!

1224
01:43:44,260 --> 01:43:45,386
(يضحك)

1225
01:43:50,725 --> 01:43:52,059
- وداعا،
رجل إنجليزي!

1226
01:44:03,154 --> 01:44:04,488
(طلقات نارية)

1227
01:44:07,616 --> 01:44:08,701
(صراخ)

1228
01:44:08,784 --> 01:44:10,202
- لماذا أنت
يختبئ هنا؟

1229
01:44:10,286 --> 01:44:13,330
- أنا خائف! لا!
- تحركي يا امرأة! اخرج!

1230
01:44:15,207 --> 01:44:16,834
(كلاهما الشخير)

1231
01:44:28,262 --> 01:44:30,431
(الرجال يصرخون، غير واضحين)

1232
01:44:37,646 --> 01:44:38,981
(كلاهما الشخير)

1233
01:44:48,657 --> 01:44:49,909
- اه!

1234
01:45:11,180 --> 01:45:13,057
- تفجيره!

1235
01:45:28,823 --> 01:45:30,741
لا تدع هؤلاء
الحيوانات القذرة تهرب!

1236
01:45:42,044 --> 01:45:43,838
- أين هم
نحن ذاهبون؟

1237
01:45:43,921 --> 01:45:45,422
- معسكر للشرطة
بواسطة المسطحات الملحية.

1238
01:45:45,506 --> 01:45:47,716
- سوف تقوم بتسليم نفسك
ويُقتل.

1239
01:45:47,800 --> 01:45:48,884
- تمسك جيداً!

1240
01:45:48,968 --> 01:45:49,844
- وماذا عن هند؟

1241
01:45:49,927 --> 01:45:51,303
- زوبا يعرف
ماذا تفعل.

1242
01:45:54,515 --> 01:45:56,433
(الشخير)

1243
01:45:56,517 --> 01:45:58,269
- هيا!

1244
01:46:15,536 --> 01:46:18,247
(صراخ)

1245
01:46:29,592 --> 01:46:31,719
- اقتله!

1246
01:46:33,512 --> 01:46:35,014
- تعال!

1247
01:46:43,564 --> 01:46:45,566
- نحن ستعمل يموت.

1248
01:46:56,744 --> 01:46:59,622
(طلقات نارية)

1249
01:47:18,182 --> 01:47:20,017
- أطلق النار عليهم! اطلاق النار عليهم!

1250
01:47:20,100 --> 01:47:21,936
(طلق ناري)

1251
01:47:26,065 --> 01:47:27,524
(الرجال يصرخون، غير واضحين)

1252
01:47:28,567 --> 01:47:31,278
- (الرجل):
إخلاء المحطة!

1253
01:47:37,910 --> 01:47:39,954
♪♪

1254
01:47:48,879 --> 01:47:51,006
(الرجال يصرخون، غير واضحين)

1255
01:48:05,646 --> 01:48:09,733
- السيد يوسف ليس في
محطة وملكة جمال فتان آمنة.

1256
01:48:13,904 --> 01:48:15,948
♪♪

1257
01:48:37,970 --> 01:48:39,638
(صراخ)

1258
01:48:53,986 --> 01:48:56,780
♪♪

1259
01:49:03,912 --> 01:49:06,290
<i>- المحكمة العسكرية تدين</i>

1260
01:49:06,373 --> 01:49:09,126
<ط> المتهم
يوسف أمين المصري</i>

1261
01:49:09,209 --> 01:49:13,839
حتى الموت رمياً بالرصاص من أجل
جرائم القتل العمد،

1262
01:49:13,922 --> 01:49:16,508
جريمة التمرد
في زمن الحرب

1263
01:49:16,592 --> 01:49:19,136
والمخاطرة بالأرواح
من المدنيين.

1264
01:49:19,219 --> 01:49:22,431
كيف تدافع؟
مذنب أم غير مذنب؟

1265
01:49:25,100 --> 01:49:26,518
- مذنب يا سيدي.

1266
01:49:26,602 --> 01:49:29,396
- عقوبة الإعدام متفق عليها.
تم تأجيل المحكمة.

1267
01:49:41,575 --> 01:49:44,161
- هل أنت مذنب
أم لا يا يوسف؟

1268
01:49:44,244 --> 01:49:46,455
لا، غير مذنب.

1269
01:49:46,538 --> 01:49:48,999
لقد قتلت فقط
في الدفاع عن النفس.

1270
01:49:49,083 --> 01:49:51,752
أنت لم تتمرد
ضد الأوامر العسكرية

1271
01:49:51,835 --> 01:49:55,923
لقد تمردت على أولئك الذين
ليس لديهم الحق في إعطاء الأوامر.

1272
01:49:56,006 --> 01:49:58,801
أنت لم تخاطر
حياة المدنيين.

1273
01:49:58,884 --> 01:50:00,803
لقد دافعت عنهم
وحقوقهم.

1274
01:50:02,262 --> 01:50:03,806
هنا.

1275
01:50:09,061 --> 01:50:11,480
هذا هو الخاص بك
شهادة الوفاة.

1276
01:50:11,563 --> 01:50:14,858
أخواتك في انتظار
أنت بالخارج. اعطها لهم.

1277
01:50:14,942 --> 01:50:19,363
لديهم أوراق لك
اسم جديد : كامل عرفاي .

1278
01:50:19,446 --> 01:50:21,031
سوف تغادر
الإسكندرية.

1279
01:50:21,115 --> 01:50:23,867
لقد كان اسمك
تم حذف كافة السجلات،

1280
01:50:23,951 --> 01:50:26,537
بما في ذلك تلك
وزارة الداخلية.

1281
01:50:26,620 --> 01:50:29,039
لا يوجد ضابط من قبل الخاص بك
اسم موجود من أي وقت مضى.

1282
01:50:30,541 --> 01:50:31,834
- ولكن يا سيدي...

1283
01:50:31,917 --> 01:50:32,876
- ولكن ماذا؟

1284
01:50:32,960 --> 01:50:36,130
ماذا كنت تتوقع
بعد ما فعلته؟

1285
01:50:36,213 --> 01:50:39,174
ترقية؟ ميدالية؟

1286
01:50:39,258 --> 01:50:41,802
أو ربما كنت تتوقع
ليكون بطلا قوميا

1287
01:50:41,885 --> 01:50:43,554
مع الشوارع
سميت باسمك؟

1288
01:50:43,637 --> 01:50:44,721
- لا يا سيدي.

1289
01:50:44,805 --> 01:50:46,056
- وأنا أعلم ذلك.

1290
01:50:46,140 --> 01:50:47,599
- ولكن يا سيدي.

1291
01:50:48,559 --> 01:50:50,477
سؤال واحد.

1292
01:50:50,561 --> 01:50:51,979
ماذا عن جسدي؟

1293
01:50:52,980 --> 01:50:54,690
- هل هذا الخاص بك
مشكلة أو الألغام؟

1294
01:50:54,773 --> 01:50:56,108
- لك يا سيدي.

1295
01:50:56,191 --> 01:50:59,611
- صحيح. إنها لنا،
وسوف نقوم بحلها بأنفسنا.

1296
01:51:02,322 --> 01:51:05,242
سنقوم بتسليمهم
جثة مارك بدلا من ذلك،

1297
01:51:05,325 --> 01:51:07,494
بعد أن نحرقها
بالطبع.

1298
01:51:09,371 --> 01:51:11,248
وداعا، كاميل.

1298
01:51:12,305 --> 01:51:18,721
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org